Вот что нашёл https://eurovisionfun.com/en/2020/03/al … p-of-shaj/
Offline
Новое название песни
Questa è la mia vita che va avant,
Oltre tutto, oltre la gente...
Offline
Боже, еще и на английском.
Offline
Ну вот как раз Dua ta shaj на Fall from the sky, наверное, и заменили, пусть скорее родят свое отревампленное нечто.
Offline
всё же думал, что будет Cry. Ну хоть не Shy, слишком бледненькая песня для такого названия
amor, amor, amor, amor...
...se rompió mi corazón
Offline
Новое название песни
https://sun1-85.userapi.com/bVQwGXeH2Sr … KRarag.jpg
Выглядит как подросток тут
ուղղակի սիրուն տառեր
Offline
Я бы вообще не переводила песню на инглиш, все-таки албанский тут хоть какую-то изюминку придавал, а так хотя и останется все равно слушабельной, но уже несколько поблекнет. Впрочем, может хоть чуток албанский оставят?
Questa è la mia vita che va avant,
Oltre tutto, oltre la gente...
Offline
надеюсь, ей таки получилось создать вторые нентори. просто потому что мне очень нравится читать под ними комментарии и я хочу новый их источник
Offline
У Албании огромный шанс на топ-10, но возможно с новой версией ей придётся сражаться с норвежкой. Надеюсь не сильно опопсели её, ибо тот инструментал очень классно выделяется из всего выбранного
Offline
надеюсь, ей таки получилось создать вторые нентори. просто потому что мне очень нравится читать под ними комментарии и я хочу новый их источник
Шай и так - второй Нентори. Не забывай, что знаменитая версия Нентори - всего лишь ремикс. 0.0000001% вероятность, что нам выкатят именно ремиксованную версию песни. Просто будет баллада, как оригинал Нентори.
Редактировался Барзилаевич ♋ (2020-03-09 13:05:15)
#TeamКолхоз!
Offline
никакого ремикса вообще не слышал если честно
Offline
скорее слышал исключительно ремикс
#TeamКолхоз!
Offline
никакого ремикса вообще не слышал если честно
оупен ап!
мне со временем баллада стала нравиться больше этой версии, тут голос ускорили, она хлотает слова, нет этого нуук ы дуа къ тъ мууааа мъ нъ календаааааааааар!
amor, amor, amor, amor...
...se rompió mi corazón
Offline
ну ок, возможно, во время какой-то поездки в маршрутке там именно эта версия играла и я ее услышал а так я знаю ее таки как балладу и вообще в первую очередь говорил про мемные комментарии под этой песней, а не про нее саму
Offline
Оригинал Нентори был на Конге Маджике где и получил приз "Лучшая баллада" https://www.youtube.com/watch?v=J4cUIL7aY8A
Offline
А когда выйдет?
ուղղակի սիրուն տառեր
Offline
Оригинал Нентори был на Конге Маджике где и получил приз "Лучшая баллада" https://www.youtube.com/watch?v=J4cUIL7aY8A
Какая вещь. С потенциалом на высокие места была бы, не то что конкурсная, совсем бледная.
Offline
Обещали сегодня
Спасибо
ուղղակի սիրուն տառեր
Offline
vůbec пишет:Оригинал Нентори был на Конге Маджике где и получил приз "Лучшая баллада" https://www.youtube.com/watch?v=J4cUIL7aY8A
Какая вещь. С потенциалом на высокие места была бы, не то что конкурсная, совсем бледная.
Да уж поярче некоторых песен этого года.
А Нентори - да, классная. Жаль, что не с ней она едет на ЕВ.
Offline
Нентори воспринимаю только в ремиксе
#Oneclub
Voy a quedarme y prometo quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento como la primera vez
Offline
Offline
Албанская версия как-то больше нравилась, здесь Томочкой грузинской запахло
Offline
Ревамп уровня Тарифы, досвидос
15th - 3 points
Offline