#251 2020-03-06 13:45:41

Pang
Участник
Из ГьонниКлаб
Зарегистрирован: 2020-03-04
Сообщений: 137

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara


giphy.gif

Offline

#252 2020-03-09 01:56:26

Люсичка
Участник
Из Шумной тишины
Зарегистрирован: 2010-10-13
Сообщений: 14,878

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Новое название песни
c0MgwKRarag.jpg


Questa è la mia vita che va avant,
Oltre tutto, oltre la gente...

Offline

#253 2020-03-09 01:59:07

Buranovskiy
Участник
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 12,657

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Боже, еще и на английском.

Offline

#254 2020-03-09 02:00:17

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 35,768
Предупреждения : 1

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Ну вот как раз Dua ta shaj на Fall from the sky, наверное, и заменили, пусть скорее родят свое отревампленное нечто.


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#255 2020-03-09 02:05:47

El Diablillo FIREFIGHTER
Horny
Из Gnezdo orlovo
Зарегистрирован: 2014-04-22
Сообщений: 38,142
Сайт

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

всё же думал, что будет Cry. Ну хоть не Shy, слишком бледненькая песня для такого названия


amor, amor, amor, amor...
WSara0P.gif
...se rompió mi corazón

Offline

#256 2020-03-09 02:18:50

Julia20
Участник
Из High, Հայաստան
Зарегистрирован: 2012-10-21
Сообщений: 11,240

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Хамелеоника пишет:

Новое название песни
https://sun1-85.userapi.com/bVQwGXeH2Sr … KRarag.jpg

Выглядит как подросток тут


ուղղակի սիրուն տառեր

Offline

#257 2020-03-09 02:33:12

Люсичка
Участник
Из Шумной тишины
Зарегистрирован: 2010-10-13
Сообщений: 14,878

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Я бы вообще не переводила песню на инглиш, все-таки албанский тут хоть какую-то изюминку придавал, а так хотя и останется все равно слушабельной, но уже несколько поблекнет. Впрочем, может хоть чуток албанский оставят?


Questa è la mia vita che va avant,
Oltre tutto, oltre la gente...

Offline

#258 2020-03-09 12:59:28

#teamandorra
Участник
Из UA
Зарегистрирован: 2018-09-28
Сообщений: 1,721

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

надеюсь, ей таки получилось создать вторые нентори. просто потому что мне очень нравится читать под ними комментарии и я хочу новый их источник  glasses


ezgif-com-gif-maker-2.gif

Offline

#259 2020-03-09 13:04:17

Tobish
Участник
Зарегистрирован: 2013-07-06
Сообщений: 7,181

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

У Албании огромный шанс на топ-10, но возможно с новой версией ей придётся сражаться с норвежкой. Надеюсь не сильно опопсели её, ибо тот инструментал очень классно выделяется из всего выбранного

Offline

#260 2020-03-09 13:05:00

Барзилаевич ♋
Участник
Из #ONEclub Армавир, Россия
Зарегистрирован: 2012-05-22
Сообщений: 10,005
Сайт

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

#teamandorra #Senhit пишет:

надеюсь, ей таки получилось создать вторые нентори. просто потому что мне очень нравится читать под ними комментарии и я хочу новый их источник  glasses

Шай и так  - второй Нентори. Не забывай, что знаменитая версия Нентори - всего лишь ремикс. 0.0000001% вероятность, что нам выкатят именно ремиксованную версию песни. Просто будет баллада, как оригинал Нентори.

Редактировался Барзилаевич ♋ (2020-03-09 13:05:15)


#TeamКолхоз!

8b86be9ee7d1.gif

Offline

#261 2020-03-09 13:07:41

#teamandorra
Участник
Из UA
Зарегистрирован: 2018-09-28
Сообщений: 1,721

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

никакого ремикса вообще не слышал если честно ops


ezgif-com-gif-maker-2.gif

Offline

#262 2020-03-09 13:11:17

Барзилаевич ♋
Участник
Из #ONEclub Армавир, Россия
Зарегистрирован: 2012-05-22
Сообщений: 10,005
Сайт

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

скорее слышал исключительно ремикс ops


#TeamКолхоз!

8b86be9ee7d1.gif

Offline

#263 2020-03-09 13:13:42

El Diablillo FIREFIGHTER
Horny
Из Gnezdo orlovo
Зарегистрирован: 2014-04-22
Сообщений: 38,142
Сайт

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

#teamandorra #Senhit пишет:

никакого ремикса вообще не слышал если честно ops

оупен ап!

мне со временем баллада стала нравиться больше этой версии, тут голос ускорили, она хлотает слова, нет этого нуук ы дуа къ тъ мууааа мъ нъ календаааааааааар!


amor, amor, amor, amor...
WSara0P.gif
...se rompió mi corazón

Offline

#264 2020-03-09 13:20:21

#teamandorra
Участник
Из UA
Зарегистрирован: 2018-09-28
Сообщений: 1,721

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

ну ок, возможно, во время какой-то поездки в маршрутке там именно эта версия играла и я ее услышал lol а так я знаю ее таки как балладу и вообще в первую очередь говорил про мемные комментарии под этой песней, а не про нее саму glasses


ezgif-com-gif-maker-2.gif

Offline

#265 2020-03-09 13:54:46

vůbec
Участник
Зарегистрирован: 2009-12-26
Сообщений: 6,887

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Оригинал Нентори был на Конге Маджике где и получил приз "Лучшая баллада"  https://www.youtube.com/watch?v=J4cUIL7aY8A


0_8e765_8fe9fbc1_orig.jpg

Offline

#266 2020-03-09 21:33:24

Julia20
Участник
Из High, Հայաստան
Зарегистрирован: 2012-10-21
Сообщений: 11,240

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

А когда выйдет?


ուղղակի սիրուն տառեր

Offline

#267 2020-03-09 21:39:29

Oleg
Участник
Из Latvia, Riga
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 20,624
Сайт

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Обещали сегодня

Offline

#268 2020-03-09 21:50:25

Masal
Участник
Из .pl
Зарегистрирован: 2007-09-01
Сообщений: 9,731
Предупреждения : 1

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

vůbec пишет:

Оригинал Нентори был на Конге Маджике где и получил приз "Лучшая баллада"  https://www.youtube.com/watch?v=J4cUIL7aY8A

Какая вещь. tongue  С потенциалом на высокие места была бы, не то что конкурсная, совсем бледная.

Offline

#269 2020-03-09 22:07:17

Julia20
Участник
Из High, Հայաստան
Зарегистрирован: 2012-10-21
Сообщений: 11,240

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Oleg пишет:

Обещали сегодня

Спасибо


ուղղակի սիրուն տառեր

Offline

#270 2020-03-10 00:31:29

this_is_me
Участник
Зарегистрирован: 2017-04-07
Сообщений: 1,978

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Masal пишет:
vůbec пишет:

Оригинал Нентори был на Конге Маджике где и получил приз "Лучшая баллада"  https://www.youtube.com/watch?v=J4cUIL7aY8A

Какая вещь. tongue  С потенциалом на высокие места была бы, не то что конкурсная, совсем бледная.

Да уж поярче некоторых песен этого года.

А Нентори - да, классная. Жаль, что не с ней она едет на ЕВ. devil

Offline

#271 2020-03-10 12:05:42

ЛюдмилONEна
Участник
Из Ленинграда
Зарегистрирован: 2016-03-08
Сообщений: 12,241

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Нентори воспринимаю только в ремиксе cool


#Oneclub
Voy a quedarme y prometo quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento como la primera vez
oSaaQpl.gif

Offline

#272 2020-03-10 12:09:46

Oleg
Участник
Из Latvia, Riga
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 20,624
Сайт

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Звучит мощно, если красиво на сцене все сделает, то может быть где угодно.

Offline

#273 2020-03-10 12:11:36

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 66,866

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara


baby-yoda-6.gif

Offline

#274 2020-03-10 12:13:30

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 66,866

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Албанская версия как-то больше нравилась, здесь Томочкой грузинской запахло mad


baby-yoda-6.gif

Offline

#275 2020-03-10 12:15:46

Gaik
Участник
Из KZN
Зарегистрирован: 2010-02-07
Сообщений: 21,873

Re: Албания на Евровидении 2020 - Arilena Ara

Ревамп уровня Тарифы, досвидос


15th - 3 points

youtube-video-gif-1.gif

Offline

Подвал доски