не, я признаю. ей удалось меня заинтриговать, я уже восьмой раз пытаюсь выслушать, чо она там поёт в последнем бридже. и раз пять прокрутил всю песню. и она уже не такой уж и гиперотвратной кажется
Редактировался tåmbién (2017-03-13 00:03:45)
Offline
Да, кстати, несколько раз послушаешь и уже лучше заходит.
Offline
у меня ещё впечатление, что она там слова путает. вот в последнем припеве она такое впечатление, что поёт "after the light there's the light"
Offline
Милый комментарий к видео с нашей песней ) Мне кажется, эта песня может сделать всех нас немного добрее.
"Круто. Не зважаючи на теперішню ситуацію, я б роголосував, якщо кращих не буде. Пісня крута. Все інше не важливе. Конкурс пісенний, а не політичний, і він не грунтується на міжнаціональній ненавесті. Дівчинка - молодчинка!!!!!!!!! "
Offline
да, я тож слышу что-то на "s"... мож, это такое thing?
Может.
Offline
не, я признаю. ей удалось меня заинтриговать, я уже восьмой раз пытаюсь выслушать, чо она там поёт в последнем бридже. и раз пять прокрутил всю песню. и она уже не такой уж и гиперотвратной кажется
Я полтора раза послушала, а дальше боюсь.
Тоже начинаю думать, что мож на русском вариант сварганят, раз такие проблемы с инглишем.
Зима близко (c)
Offline
Offline
второй куплет
all my life was searching for the meaning
now I know that seeing is believing
I wish I knew what life is
I wish I had the course to goбридж или как это называется после второго куплета
an open window
for lo-o-ove
and let the wind blow
into the hearts and we'll never ever tell you goне, я это тож не могу разобрать. сдаюсь
последнюю строчку не могу разобрать но не tell you go
Групповые усилия rock!
Offline
Saudade пишет:también пишет:у меня большой опыт выслушивания крупиц английского в оформлении такого вот акцента
По вашим переводам стало гораздо легче слышать. Вместо key там какое-то другое слово на С. Звучит как see или sea, но понятно, что не подходит.да, я тож слышу что-то на "s"... мож, это такое thing?
может...
мне с разбегу послышалось, типа, "сейчас я знаю во что нужно верить"
Offline
AZERVISON пишет:а что говорят за бугром народ(еврофаны), по поводу песни и Юли ????
Я уже спрашивала. Сказали, что там примерно как у нас тут.
Французам нра
и там быстро заткнули тех, кто налетел ктичать ололо про Польшу-2015
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
не, я признаю. ей удалось меня заинтриговать, я уже восьмой раз пытаюсь выслушать, чо она там поёт в последнем бридже. и раз пять прокрутил всю песню. и она уже не такой уж и гиперотвратной кажется
Аналогично. И я уверена, что на самом Евро будем с замиранием сердца слушать и болеть. Но все равно. Могло быть лучше.
Помню, когда проиграл Лазарев, я очень расстроилась, и сказала своему иностранному другу (большому фанату Евро), что у России может уже и не будет такого шанса и что в Украину Россия, может, и не поедет теперь. А он ответил, что, наоборот, Россия должна поехать и победить. Ну вот я думаю, что с Панайотовым были бы шансы, пусть небольшие, а тут вряд ли.
Offline
Первый скорее всего решился на такой шаг на волне недавно прошедшего скандального выпуска Минуты славы с участием инвалида. До этого они планировали Малахова с шоу "ехать или не ехать", а затем резко его отменили. Видимо, "вспомнили" о Юле и что-то там прикинули у себя в голове... Так бы мы точно отказались от этого года, я больше чем уверен. Не просто так были все эти вбросы про негативное общественное мнение насчет конкурса. Всем уже ясно, что готовили почву, а здесь "галочка" появилась, чтобы не отказываться. Если с "любым другим" участников реакция была бы однозначной - из серии Толмачевых, то теперь все очень интересно. Тролль детектед Первый канал. И грустно, и смешно.
Щас песню послушаю, хотя понимая в душе, что проходной должна быть...
Offline
Ладно, в конце концов это была лишь запись в маленькой студии. На большой сцене песня может зазвучать по новому и тронуть зрителей. Девушка большая молодец, и достойна уважения.
Offline
последнюю строчку не могу разобрать но не tell you go
Групповые усилия rock!
Может, we''ll never ever tell you'll know, но смысл теряется
Сейчас по интернету такой текст песни гуляет, там тоже сплошные многоточия вместо слов.
Offline
Первый скорее всего решился на такой шаг на волне недавно прошедшего скандального выпуска Минуты славы с участием инвалида. До этого они планировали Малахова с шоу "ехать или не ехать", а затем резко его отменили. Видимо, "вспомнили" о Юле и что-то там прикинули у себя в голове... Так бы мы точно отказались от этого года, я больше чем уверен. Не просто так были все эти вбросы про негативное общественное мнение насчет конкурса. Всем уже ясно, что готовили почву, а здесь "галочка" появилась, чтобы не отказываться. Если с "любым другим" участников реакция была бы однозначной - из серии Толмачевых, то теперь все очень интересно. Тролль детектед Первый канал. И грустно, и смешно.
Щас песню послушаю, хотя понимая в душе, что проходной должна быть...
А песню тогда за пять дней написали? Но вообще похоже на то
Сейчас еще видела версию, что хотели отказаться от участия, но Юля убедила всех, что она давно об этом мечтала и очень хочет поехать, и т.п.
Offline
Кстати, никто не обратил внимание во сколько Юлия сделала пост с фоточкой? В 4-45. Разве в обычный день вы просыпаетесь в 4-45, чтобы сделать фоточку в инстаграм со сцены? Не думаю. Вероятно песню готовили сегодняшней ночью
Online
Кстати, никто не обратил внимание во сколько Юлия сделала пост с фоточкой? В 4-45. Разве в обычный день вы просыпаетесь в 4-45, чтобы сделать фоточку в инстаграм со сцены? Не думаю. Вероятно песню готовили сегодняшней ночью
Ну если времени в обрез было, то вполне возможно, что Гуткин поскреб по сусекам и что-то из стола вытащил. Но когда записывали зрителей и что это за массовка на видео?
Online
Мне показалось, что была сцена Минуты Славы
Online
pereрkir пишет:Кстати, никто не обратил внимание во сколько Юлия сделала пост с фоточкой? В 4-45. Разве в обычный день вы просыпаетесь в 4-45, чтобы сделать фоточку в инстаграм со сцены? Не думаю. Вероятно песню готовили сегодняшней ночью
Ну если времени в обрез было, то вполне возможно, что Гуткин поскреб по сусекам и что-то из стола вытащил. Но когда записывали зрителей и что это за массовка на видео?
Может зрителей из другого шоу нарезали
*конспиролог мод он*
Offline
Песня довольно симпатичная, ну конечно же это не топ, но не вижу причин думать, что это мимо финала. И сравнение с польской Моникой неуместны. Там вообще серость была никакая, а не песня, если уж на то пошло.
Offline
Сравните. Одна же сцена?
Online
marvin пишет:pereрkir пишет:Кстати, никто не обратил внимание во сколько Юлия сделала пост с фоточкой? В 4-45. Разве в обычный день вы просыпаетесь в 4-45, чтобы сделать фоточку в инстаграм со сцены? Не думаю. Вероятно песню готовили сегодняшней ночью
Ну если времени в обрез было, то вполне возможно, что Гуткин поскреб по сусекам и что-то из стола вытащил. Но когда записывали зрителей и что это за массовка на видео?
Может зрителей из другого шоу нарезали
*конспиролог мод он*
Скорее всего. Иначе информация как-нибудь да просочилась бы от зрителей. Людей много, кто-нибудь да проговорился бы. Никого не было, похоже, на съемках кроме узкого круга людей.
Offline
marvin пишет:pereрkir пишет:Кстати, никто не обратил внимание во сколько Юлия сделала пост с фоточкой? В 4-45. Разве в обычный день вы просыпаетесь в 4-45, чтобы сделать фоточку в инстаграм со сцены? Не думаю. Вероятно песню готовили сегодняшней ночью
Ну если времени в обрез было, то вполне возможно, что Гуткин поскреб по сусекам и что-то из стола вытащил. Но когда записывали зрителей и что это за массовка на видео?
Может зрителей из другого шоу нарезали
*конспиролог мод он*
Первый слил Шерлока, а теперь мы сами как шерлоки
Online
Я пока пошла смотреть топы фанов на Ютубе. Хочу узнать, куда нас закинут.
Зима близко (c)
Offline
Я пока пошла смотреть топы фанов на Ютубе. Хочу узнать, куда нас закинут.
Тоже.
Offline