Яма для Пробивания

pereрkir · 2020-06-02 22:40:46

Кек, я всегда говорю "Саранск, республика Мордовия", когда говорю откуда lol

Shy · 2020-06-02 22:40:57

Кстати, у нас в городе сегодня было ноль заболевших за вчера. То было 1 в день, 1 в день, 7 в день, 6 в день, теперь 0 в день. В общем надеюсь, что прошло это вот всё безумие.

Погода - тихий ужас. Каждый день дожди. То пойдет, то пасмурно. Погода скачет от +18 до +13. Пришлось весеннюю куртку доставать. Ощущения, будто не лето, а какой-то март. То засуха была по стране, что леса горели. Теперь месяц ливней.

Eurova-va-vavera4ka · 2020-06-02 22:48:19

Shy пишет:

vavera4ka пишет:
Не надо забывать, что так называемый Чикаголэнд может по населению точно и по площади с натяжкой сравниться с многими странами.
Помню встречала на одном сайте прикольный комментарий на тему. Разговаривали американка и европейка о чем-то. Что-то типа:
- А почему вы в вашей стране говорите просто город, а не добавляете и область?
- Потому что у нас в Европе области не являются по размерам как целая страна, как ваши штаты.
Я раньше тоже удивлялась, чего у американцев привычка вечно добавлять название штата после городка, где они родились или живут. У нас никто не добавляет область. Всё равно, что я бы представлялась: "Я из Ужгорода, Закарпатье" каждому новому знакомому.

ну как минимум есть куча городов, которые есть больше, чем в одном штате.

если реально в Чикаго жить - никаких проблем. тот же НЙ или ЛА. каждая собака знает, где это.
тут с пригородами проблема. жители Чикаго вечно наезжают на субурбян, что мол прекратите говорить, что вы из Чикаго. ни из какого вы не из Чикаго. мы из Чикаго.
недавно всплыла картинка.

вот потому и приходится рассказывать, что "я фасоль"

Shy · 2020-06-02 22:53:25

pereрkir пишет:

Кек, я всегда говорю "Саранск, республика Мордовия", когда говорю откуда

Не, мы так не говорим. smile Ну, по крайней мере я так не слышала. Меня всегда удивляла эта привычка американцев в фильмах. Еще живут типо в каком-то Бостоне 20 лет, но встретив новых людей, обязательно будут каждый раз им вываливать, что они из "Мухосранск, Юта". Будто каждому встречному обязательно знать, что они родились в каком-то мелком городке в другом штате.

Всё равно, что у нас, человек, живущий 20 лет в Киеве познакомится на стадионе с соседом по креслу и тут же вывалит: "Привет. Я Стас Шевчук из села Барашовка, Житомирская область". Нет, он, как правило скажет: "Привет, я Стас".

Еще раньше удивляла привычка американцев при встрече вываливать свое имя и фамилию каждому незнакомцу. Зачем? У нас представятся по имени и всё. Люди могут не знать фамилии своих соседей и знакомых много лет smile Просто потому что не спрашивали, а те сами не вываливали.

también · 2020-06-02 22:53:47

Shy пишет:

Я раньше тоже удивлялась, чего у американцев привычка вечно добавлять название штата после городка, где они родились или живут. У нас никто не добавляет область. Всё равно, что я бы представлялась: "Я из Ужгорода, Закарпатье" каждому новому знакомому.

потому что ты из облцентра, как минимум.

Shy пишет:

Платит, но они вечно ноют, что им мало, а граждане ноют, что им много дают. Перевозчики вечно ноют, что надо повышать цену на билет.

ну по большому счёту - за 7 грн/поездка на себестоимость вряд ли выйдешь, то есть, либо город должен доплачивать перевозчикам, либо - ну как бы да, надо повышать.
вообще, по-хорошему всей этой бухгалтерией город должен заниматься, уж как минимум льготников контролировать... да и в принципе плату за проезд себе собирать, а перевозчикам платить за рейсы.

Eurova-va-vavera4ka · 2020-06-02 23:04:53

Shy пишет:

pereрkir пишет:
Кек, я всегда говорю "Саранск, республика Мордовия", когда говорю откуда
Не, мы так не говорим. Ну, по крайней мере я так не слышала. Меня всегда удивляла эта привычка американцев в фильмах. Еще живут типо в каком-то Бостоне 20 лет, но встретив новых людей, обязательно будут каждый раз им вываливать, что они из "Мухосранск, Юта". Будто каждому встречному обязательно знать, что они родились в каком-то мелком городке в другом штате.
Всё равно, что у нас, человек, живущий 20 лет в Киеве познакомится на стадионе с соседом по креслу и тут же вывалит: "Привет. Я Стас Шевчук из села Барашовка, Житомирская область". Нет, он, как правило скажет: "Привет, я Стас".
Еще раньше удивляла привычка американцев при встрече вываливать свое имя и фамилию каждому незнакомцу. Зачем? У нас представятся по имени и всё. Люди могут не знать фамилии своих соседей и знакомых много лет Просто потому что не спрашивали, а те сами не вываливали.

опять же, не забываем про размер страны.
никто не будет говорить я Джон из Мэйн-сити, Монтана.
елси спросят, да, скажет именно так, потому что
как тебя зовут?
Джон.
откуда ты
Мэйн-сити.

и что ... кому не интересно, откуда человек, не спросит, а кому интересно, этот мэйн-сити ничего не даст. потому, если спрашивают, то, да, добавляют, Монтана.

опять же штат это как страна. штат это не область. область здесь - каунти, от британцев досталось.
а штат, как и страна накладывает специфически отпечаток и сообщает собеседнику больше, чем просто географическую точку.
Мормонкая Юта? Вольнодумная Калифорния? Инцестуальная Алабама? Bible belt?

EDIT: про фамилии это ты из фильмов узнала?
мне по фамилии представлялись только на интервью по работе...
остальные по имени. и не всегда "богомданному"...

Редактировался Eurova-va-vavera4ka (2020-06-02 23:06:37)

Shy · 2020-06-02 23:08:05

vavera4ka, меня еще вечно кумарит это ваше "Илиной" вместо "Илинойс", как я про себя всегда говорила smile Много лет прошло, преждем чем смирилась с Илиной.

Оно так режет ухо. Когда видишь написанное Illinois. Это что вообще? Такое правописание в английском языке? Дань французам? Куда пропала "с" с конца?

synthoscope · 2020-06-02 23:09:12

да там одних только Вашингтонов как в СССР Первомайсков

Shy · 2020-06-02 23:12:29

vavera4ka пишет:

про фамилии это ты из фильмов узнала?
мне по фамилии представлялись только на интервью по работе...
остальные по имени. и не всегда "богомданному"...

Да-да-да, из фильмов big_smile Что - миф опровергнут? У вас все не представляются по фамилии сразу?

А как тебя, кстати называют окружающие? Какое другое имя? У тебя вообще есть "советский" акцент, кстати? Или избавилась? Все вокруг знают, что ты из Беларуси? На работе, друзья? Спрашивают что про то, как ты там жила? "Шпиёнкой" никогда не подкалывали? smile

Eurova-va-vavera4ka · 2020-06-02 23:12:54

Shy пишет:

vavera4ka, меня еще вечно кумарит это ваше "Илиной" вместо "Илинойс", как я про себя всегда говорила Много лет прошло, преждем чем смирилась с Илиной.
Оно так режет ухо. Когда видишь написанное Illinois. Это что вообще? Такое правописание в английском языке? Дань французам? Куда пропала "с" с конца?

я ж это уже описывала.
да, это от французов досталось.

мне наоборот ухо режет ИллинойС и Ч вместо Ш в словах Чикаго и Мичиган....
не тка, как О в слове Висконскин, но близко

Shy · 2020-06-02 23:15:18

synthoscope пишет:

да там одних только Вашингтонов как в СССР Первомайсков

Ой, как меня это всегда кумарило вот это "Вашингтон Ди Си" в фильмах. Да все знают, какой Вашингтон. Нет, вечно лепят то сокрещенное Дистрикт Колумбия, будто его сейчас обязательно перепутают с тем другим штатом.

Кстати, по-моему на Сиэтл всегда говорят Сиэтл. Без всяких этих "Сиэтл, Вошингтон". Я вот даже только сейчас и узнала, с какого штата тот Сиэтл, когда пошла гуглить тот штат smile Потому что его обычно реально не добавляют.

Редактировался Shy (2020-06-02 23:16:24)

Орбрелл Кьеркегор · 2020-06-02 23:15:35

Я вот всегда просто говорю, что я из Владивостока при знакомстве, хотя реально я жил там очень надолго.
Но объяснять про "Уссурийск, Приморский край" задолбало, а с Вдк все сразу отлипают.

Орбрелл Кьеркегор · 2020-06-02 23:16:47

synthoscope пишет:

да там одних только Вашингтонов как в СССР Первомайсков

Мне всегда казалось, что США и Россия существуют, чтобы уравновешивать друг друга градусом абсурда, глянь – все одно и то же lol

Орбрелл Кьеркегор · 2020-06-02 23:22:01

Пожалуй, одна из некоторых вещей, что меня забавляет в Штатах – это их манера называть улицы по номерам.
Я-то наши питерские пронумерованные Красноармейские (бывш. Измайловские) и Советские (бывш. Рождественские) считаю неудобными для ориентации, а тут эти третья авеню, шестнадцатая стрит, это как-то не по-христиански lol

synthoscope · 2020-06-02 23:22:08

у нас это зависит от региона
скажем, человек из райцентра на Черкащине быстро округлит и скажем Черкассы либо на крайняк Смила / Умань

но есть регионы с сильной местной идентичностью - я, например, никогда и никому не представлялся, что родом из Луцка - Луцк для нас всего лишь административный центр, я скорее потрачу экстра-время, чтобы разьяснить, где именно я на карте, чем буду примазываться к Луцку

también · 2020-06-02 23:23:07

Орбрелл Кьеркегор пишет:

Я вот всегда просто говорю, что я из Владивостока при знакомстве, хотя реально я жил там очень надолго.
Но объяснять про "Уссурийск, Приморский край" задолбало, а с Вдк все сразу отлипают.

у меня вот зависит от того, где
в Москве про Мытищи более-менее все в курсе, даже объяснять особо не надо lol
если где-то ещё - то проще сказать, что Москва, чем "ну это чуть за МКАДом на северо-восток..."
но при этом, если еду автостопом - не дай бох сказать, что Москва lol у людей очень нервная реакция, что из этой зажравшейся Москвы ещё и задарма ехать хочет devil

Shy · 2020-06-02 23:23:43

У них там Спрингфилдов вроде дофига.

У нас еще всяких Комсомольсков было раньше. Но мы помогли одному стать легендарнами "Горишни Плавни" smile Пациент сопротивлялся, но вскоре привык.

Скажу честно - мне название Кропивницкий вместо Кировоград не особо нравится. Могли бы чего-то покруче придумать. Всегда было интересно, как там местные к этому относятся и смирились ли. Всё же переименование города это серьезный шаг. Я бы не хотела, чтобы мой переименовали. Но протестов вроде не было, видно привыкли.

Eurova-va-vavera4ka · 2020-06-02 23:24:49

Shy пишет:

vavera4ka пишет:
про фамилии это ты из фильмов узнала?
мне по фамилии представлялись только на интервью по работе...
остальные по имени. и не всегда "богомданному"...
Да-да-да, из фильмов Что - миф опровергнут? У вас все не представляются по фамилии сразу?
А как тебя, кстати называют окружающие? Какое другое имя? У тебя вообще есть "советский" акцент, кстати? Или избавилась? Все вокруг знают, что ты из Беларуси? На работе, друзья? Спрашивают что про то, как ты там жила? "Шпиёнкой" никогда не подкалывали?

мне повезло со школой. я училась в одной из лучших школ города (а как следствие и страны) по английскому. с первого класса, углубленное изучение. передо мной на вступительно в БГУ извинялись за 4 по экзамену. (горе от ума. на подготовку отводилось окола часа, я управилась за 15 минут и решила перепроверить грамматику. хотя, если бы я тогда была такая же наглая как сейчас, выбила бы себе полбалла точно, если не весь балл...)
у меня акцент есть. очень легкий. не "советский"
меня по типажу и акценту определяли в Ирландию, Германию, Бразилию с Аргентиной (это видимо отголоски Германии), ну и Польшу. В Чикаго поляков много, с их акцентом народ больше знаком.
называют Татьяна. или Ти (особые близкие друзья, далеко не всем это позволено). те, кто умеет выховаривать мягкое н, зовут меня Таня. Но я сразу пресекаю всех, кто говорит Танья. терпеть не могу.
не скрываю, что из Беларуси. спросят - скажу. если начнут вещать про "как вы там в России", просто говорю "я не русская". многие, я знаю, на этот счет не заморачиваются. типа close enough
мне не влом сказать Belarus - between Poland and Russia.

интересно, что у брата, который, получается, приехал в 15 (и унего лучше развито музыкальное ухо, так сказать), акцента почти нету. народ пытается "угадать" из какого он штата. когда говорит Беларусь не верят. пока не выпьет. алкоголь "отбрасывает" его акцент на уровень моего. и тогда становится слышны эти славянские нотки.

El Diablillo FIREFIGHTER · 2020-06-02 23:27:53

Орбрелл Кьеркегор пишет:

Пожалуй, одна из некоторых вещей, что меня забавляет в Штатах – это их манера называть улицы по номерам.
Я-то наши питерские пронумерованные Красноармейские (бывш. Измайловские) и Советские (бывш. Рождественские) считаю неудобными для ориентации, а тут эти третья авеню, шестнадцатая стрит, это как-то не по-христиански

насчёт других городов не знаю, но в Нью-Йорке это очень удобно, как мне кажется. прямо как географические координаты - скажут тебе "на углу 3й и 16й" так сразу ясно, что на юго-восток куда-то ехать нужно big_smile

también · 2020-06-02 23:28:08

Орбрелл Кьеркегор пишет:

Пожалуй, одна из некоторых вещей, что меня забавляет в Штатах – это их манера называть улицы по номерам.
Я-то наши питерские пронумерованные Красноармейские (бывш. Измайловские) и Советские (бывш. Рождественские) считаю неудобными для ориентации, а тут эти третья авеню, шестнадцатая стрит, это как-то не по-христиански

если это система хотя бы, как на Васильевском острове - то вполне становится нормально, имхо

Shy · 2020-06-02 23:28:15

Орбрелл Кьеркегор пишет:

Пожалуй, одна из некоторых вещей, что меня забавляет в Штатах – это их манера называть улицы по номерам.
Я-то наши питерские пронумерованные Красноармейские (бывш. Измайловские) и Советские (бывш. Рождественские) считаю неудобными для ориентации, а тут эти третья авеню, шестнадцатая стрит, это как-то не по-христиански

Да-да-да. Меня это тоже всегда шокировало в Америке. Все эти нумерованные улицы. Будто так тяжело названия дать. Еще и я раньше не понимала их "блоков", которыми они в фильмах меряют расстояния в городе. "Я живу в пяти блоках от центра", "Мне надо пройти 9 блоков"....

Помню не могла этого понять в фильме Брюса Уиллиса "16 кварталов" (16 Blocks). Они там носились, что им надо было эти 16 блоков пройти. У нас тут такого ничего нет. Все улицы от фонаря извиваются. Мы для себя расстояние меряем километрами или минутами ходьбы пешком smile

Орбрелл Кьеркегор · 2020-06-02 23:29:45

también пишет:

Орбрелл Кьеркегор пишет:
Я вот всегда просто говорю, что я из Владивостока при знакомстве, хотя реально я жил там очень надолго.
Но объяснять про "Уссурийск, Приморский край" задолбало, а с Вдк все сразу отлипают.
у меня вот зависит от того, где
в Москве про Мытищи более-менее все в курсе, даже объяснять особо не надо
если где-то ещё - то проще сказать, что Москва, чем "ну это чуть за МКАДом на северо-восток..."
но при этом, если еду автостопом - не дай бох сказать, что Москва у людей очень нервная реакция, что из этой зажравшейся Москвы ещё и задарма ехать хочет

Вообще, это очень частая практика среди приморцев, хочу сказать.
В Питере очень много из наших краев, и вот так заводишь знакомство, сцена следующая примерно: "Ты откуда?" – "Я из Владивостока" – "О, я тоже!" – "Вау! Правда я не совсем из Владивостока, я из Арсеньева" – "Да я сам тоже с Уссурийска".

Орбрелл Кьеркегор · 2020-06-02 23:31:59

también пишет:

Орбрелл Кьеркегор пишет:
Пожалуй, одна из некоторых вещей, что меня забавляет в Штатах – это их манера называть улицы по номерам.
Я-то наши питерские пронумерованные Красноармейские (бывш. Измайловские) и Советские (бывш. Рождественские) считаю неудобными для ориентации, а тут эти третья авеню, шестнадцатая стрит, это как-то не по-христиански
если это система хотя бы, как на Васильевском острове - то вполне становится нормально, имхо

Честно, мне не очень нравится вся эта история с линиями на Ваське, они же почти по всему острову, и с ходу довольно сложно прикинуть, где будет нужная линия, особенно вне первой десятки в районе станций метро.

también · 2020-06-02 23:32:17

Орбрелл Кьеркегор пишет:

también пишет:
Орбрелл Кьеркегор пишет:
Я вот всегда просто говорю, что я из Владивостока при знакомстве, хотя реально я жил там очень надолго.
Но объяснять про "Уссурийск, Приморский край" задолбало, а с Вдк все сразу отлипают.
у меня вот зависит от того, где
в Москве про Мытищи более-менее все в курсе, даже объяснять особо не надо
если где-то ещё - то проще сказать, что Москва, чем "ну это чуть за МКАДом на северо-восток..."
но при этом, если еду автостопом - не дай бох сказать, что Москва у людей очень нервная реакция, что из этой зажравшейся Москвы ещё и задарма ехать хочет
Вообще, это очень частая практика среди приморцев, хочу сказать.
В Питере очень много из наших краев, и вот так заводишь знакомство, сцена следующая примерно: "Ты откуда?" – "Я из Владивостока" – "О, я тоже!" – "Вау! Правда я не совсем из Владивостока, я из Арсеньева" – "Да я сам тоже с Уссурийска".

это очень частая практика среди всех, кто живёт дальше Екатеринбурга, я бы сказал lol

Eurova-va-vavera4ka · 2020-06-02 23:34:56

Shy пишет:

synthoscope пишет:
да там одних только Вашингтонов как в СССР Первомайсков
Ой, как меня это всегда кумарило вот это "Вашингтон Ди Си" в фильмах. Да все знают, какой Вашингтон. Нет, вечно лепят то сокрещенное Дистрикт Колумбия, будто его сейчас обязательно перепутают с тем другим штатом.
Кстати, по-моему на Сиэтл всегда говорят Сиэтл. Без всяких этих "Сиэтл, Вошингтон". Я вот даже только сейчас и узнала, с какого штата тот Сиэтл, когда пошла гуглить тот штат Потому что его обычно реально не добавляют.

ну не знаю
мне, когда говорят "я поеду в Вашингтон в отпуск" я уточняю Ди Си или штат... потому что это "две большие разницы"
ну и Щашингтон Ди Си это официальное название столицы. это не штат, не город, это искуственная географическая единица, которая сама по себе, чтобы типа держать нейтралитет и подчиняться только федеральным законам и политикам

#124501 2020-06-02 22:40:46

Re: Яма для Пробивания

#124502 2020-06-02 22:40:57

Re: Яма для Пробивания

#124503 2020-06-02 22:48:19

Re: Яма для Пробивания

#124504 2020-06-02 22:53:25

Re: Яма для Пробивания

#124505 2020-06-02 22:53:47

Re: Яма для Пробивания

#124506 2020-06-02 23:04:53

Re: Яма для Пробивания

#124507 2020-06-02 23:08:05

Re: Яма для Пробивания

#124508 2020-06-02 23:09:12

Re: Яма для Пробивания

#124509 2020-06-02 23:12:29

Re: Яма для Пробивания

#124510 2020-06-02 23:12:54

Re: Яма для Пробивания

#124511 2020-06-02 23:15:18

Re: Яма для Пробивания

#124512 2020-06-02 23:15:35

Re: Яма для Пробивания

#124513 2020-06-02 23:16:47

Re: Яма для Пробивания

#124514 2020-06-02 23:22:01

Re: Яма для Пробивания

#124515 2020-06-02 23:22:08

Re: Яма для Пробивания

#124516 2020-06-02 23:23:07

Re: Яма для Пробивания

#124517 2020-06-02 23:23:43

Re: Яма для Пробивания

#124518 2020-06-02 23:24:49

Re: Яма для Пробивания

#124519 2020-06-02 23:27:53

Re: Яма для Пробивания

#124520 2020-06-02 23:28:08

Re: Яма для Пробивания

#124521 2020-06-02 23:28:15

Re: Яма для Пробивания

#124522 2020-06-02 23:29:45

Re: Яма для Пробивания

#124523 2020-06-02 23:31:59

Re: Яма для Пробивания

#124524 2020-06-02 23:32:17

Re: Яма для Пробивания

#124525 2020-06-02 23:34:56

Re: Яма для Пробивания

Подвал доски