Яма для Пробивания

Eurova-va-vavera4ka · 2020-02-14 22:54:25

Меня некоторые особо близкие друзья-американцы называют просто Т (ти).
Но это тут культура такая. если кто смотрел Gossip Girl. там же главные героини-подружки, которые периодически и враги были, друг друга по первым букавм имени называли

Товарищ Китанья · 2020-02-14 22:56:54

PANA_marseille пишет:

Так она как раз сейчас старая

что-то не то ляпнула lol

Миранда · 2020-02-14 22:59:22

Тинга пишет:

Chevalier пишет:
vavera4ka пишет:
потому что это их имя. причем как для девочки, так и для мальчика.
Так вот и я о том же. Логика подсказывает, что если в твоей стране существуют "общие" имена, подобное может иметь место в других странах. Терпеть не могу, когда "ну, тупые американцы" (с)*.
* Цитируя Задорнова, я имею в виду всех землян, у которых не работает логика аналогии.
в Сербии Ваня - это женское имя
и Саня тоже
или вот бывает имя вообще не соответствует
у меня была знакомая сербка свою дочь записала и крестила - Николина, а домашнее имя - Нина

Вот да. Я ещё вспомнила португалец Ваню Фернандес.

Товарищ Китанья · 2020-02-14 23:00:04

слушайте, вот ещё пример из Санта-Барбары

СиСи Кэпвелл - Си Си прозвище. Настоящее имя было Ченнинг lol
хотя там легко
прозвище, состоящее из первых букв имени и фамилии

Товарищ Китанья · 2020-02-14 23:03:22

Миранда пишет:

Тинга пишет:
Chevalier пишет:
Так вот и я о том же. Логика подсказывает, что если в твоей стране существуют "общие" имена, подобное может иметь место в других странах. Терпеть не могу, когда "ну, тупые американцы" (с)*.
* Цитируя Задорнова, я имею в виду всех землян, у которых не работает логика аналогии.
в Сербии Ваня - это женское имя
и Саня тоже
или вот бывает имя вообще не соответствует
у меня была знакомая сербка свою дочь записала и крестила - Николина, а домашнее имя - Нина
Вот да. Я ещё вспомнила португалец Ваню Фернандес.

ещё югославская певица Ваня Стойкович big_smile

▼Скрытый текст

Eurova-va-vavera4ka · 2020-02-14 23:04:50

Shy пишет:

Тяжелые имена вот это всё - Святослав, Вячеслав, Ярослав. Потом никогда не понятно, как скороченно говорить. Славик? Слава? Свят? Ярик? Вячик?
Кстати, не очень понимаю, что страшного случится, если вот эту фамилию записать легче, убрав пару букв - Mykhailiuk = Myhailuk. Разве так сильно поменяется произношение фамилии? Зато не будет никого пугать это kh

племянника Святослава называют Свята.

а насчет kh. народ может увидеть, что это что-то иностранное и не читать просто h перед гласной, как в французком например. ладно посреди слова... А если это Харитонов какой... кто его знает... у шведского хоккеиста Hjalmarsson тоже H не читается. не только у французов.
а тут kh сразу все ясно.
кстати американцев как минимум кх не пугает. их настораживает отсутсвие гласных.
в хоккее вообще такое классное разнообразие фамилий. вот играл в Чикаго человек по фамилии Byfuglien... как его читать?
подсказка, когда из каждого утюга звучала песня Every day I'm shufflin', я своего брата чуть не отправила в кювет от хохота, текстанув ему Every day I'm Byfuglien.
почему он проверял смс-ку за рулем - другой вопрос...
Но да. Бафлин он
хотя я незнаю, верить ли ему. хоккеист Zajac уверен, что он Зайджек lol mad

Миранда · 2020-02-14 23:08:11

Мне ещё вспомнилось женское имя Миша - Миша Бартон. (как героиня Нонны Мордюковой в "Вокзале для двоих" себя дядей Мишей называла).

Ariane · 2020-02-14 23:09:00

Monster пишет:

Я почему-то думал, что Кончита то Консуэла, а оказывается вообще Консепсьон

ConsuelO, не ConsuelA даже - хотя женское имя - сокращенно будет Chelo - Чело, вот этого я сама не понимаю и сама раньше думала что Кончита lol А есть еще более сокращенное, чем Кончита - Конча, если б они знали как это для русского уха звучит, я еле сдерживалась чтобы не заржать каждый раз

▼Скрытый текст

también · 2020-02-14 23:13:09

насчёт "kh" - тут ещё надо не забывать, что английский h и русский звук "х" - вообще не одно и то же... я как-то раз так слышал, как нейтив-спикер пыталась озвучить фамилию "Zaharova", для русского уха это звучало "За'ароува". когда ей сказали, что h читается, в ответ она возмутилась - "ну я так и читаю же! За'ароува!"

Миранда · 2020-02-14 23:15:31

Кстати, я раньше думала, что Консуэло это мужское имя, ну оно звучит как мужское, по аналогии с Маноло, Педро и т.п. big_smile

Irene · 2020-02-14 23:22:39

В Швеции Ваня (Vanja) тоже женское имя. Мы сына на людях только Иван называем, причём с ударением на И. А дочек Евдокию и Варвару часто называют и даже во многих доках пишут Donja и Varja. smile Но самый прикол, когда начиняют пытаться прочитать имя, фамилию мужа, а он всего лишь Dzmitry lol

Товарищ Китанья · 2020-02-14 23:30:29

Irene пишет:

В Швеции Ваня (Vanja) тоже женское имя. Мы сына на людях только Иван называем, причём с ударением на И. А дочек Евдокию и Варвару часто называют и даже во многих доках пишут Donja и Varja. Но самый прикол, когда начиняют пытаться прочитать имя, фамилию мужа, а он всего лишь Dzmitry

красивые имена у детей smile

Товарищ Китанья · 2020-02-14 23:33:16

Миранда пишет:

Кстати, я раньше думала, что Консуэло это мужское имя, ну оно звучит как мужское, по аналогии с Маноло, Педро и т.п.

в юности любимая книга Консуэло - роман Жорж Санд

Consuelo - утешение - это я хорошо запомнила big_smile

Chevalier · 2020-02-14 23:49:29

Тинга пишет:

в юности любимая книга Консуэло - роман Жорж Санд

"Консуэло" вроде я так и не прочитал, зато полностью "освоил" "Графиню Рудольштадт". lol

Товарищ Китанья · 2020-02-14 23:56:27

Chevalier пишет:

Тинга пишет:
в юности любимая книга Консуэло - роман Жорж Санд
"Консуэло" вроде я так и не прочитал, зато полностью "освоил" "Графиню Рудольштадт".

мне в юности Графиня Рудольштадт хуже пошла big_smile хуже, чем Консуэло, но зато потом очень даже (через несколько лет)

Редактировался Товарищ Китанья (2020-02-14 23:56:53)

marseille · 2020-02-15 00:03:09

Тинга пишет:

слушайте, вот ещё пример из Санта-Барбары
СиСи Кэпвелл - Си Си прозвище. Настоящее имя было Ченнинг
хотя там легко
прозвище, состоящее из первых букв имени и фамилии

У меня есть знакомый француз Джесси де Санта Барбара big_smile

Shy · 2020-02-15 00:03:56

Миранда пишет:

Мне ещё вспомнилось женское имя Миша - Миша Бартон.

Да. Я и забыла, что они кроме Сашей еще и Миш набрались. smile Причем пихают даже в женский вариант. Еще есть актер из "Сверхъестественное" Миша Колинз

▼Скрытый текст

Там даже интересненько

Dmitri "Misha" Collins. Настоящее имя Коллинза — Дмитрий Типпенс Крашник. Dmitri Tippens Krushnic
Родился в семье Ребекки Типпенс и Ричарда Эдварда Крашника. У Миши есть брат Саша и две сестры, Даниэль и Элизабет.

Он имеет венгерско-русское еврейское, немецкое, английское, шотландское и ирландское происхождение.

Народ строит теории

- Вы знаете, почему Миша сменил имя на Миша. Его настоящее имя Дмитрий, не так ли?
- Насколько я понимаю. Настоящее имя Миши - Дмитрий Типпенс Крушник. Когда его мама училась в колледже, она встречалась с парнем по имени Миша, настоящее имя которого тоже Дмитрий, поэтому Миша всегда носил псевдоним Миша. Вроде как моего брата зовут Джеймс, но мы называли его Джейми большую часть своей жизни, а теперь он Джим. Миша, похоже, не совсем подходит к Дмитрию, но Дик на самом деле тоже не подходит к Ричарду, так что я думаю, что это все равно работает. Девичья фамилия его бабушки - Коллинз, и ему нравился звук Миши Коллинз лучше, чем Миша Дмитрий Типпенс Крушник, поэтому он так и поступил.
Значит, он не изменился с Дмитрия на Мишу, он всегда был Мишей.

- Немного по другому. Уменьшительное от Дмитрия - Митя (Миша из Михаила, так что это похоже на Майка для Майкла), и мама Миши заметила парня, когда кто-то назвал его Митей. Теперь в письменной форме это может быть трудно понять, но Миша и Митя могут быть произнесены и довольно похожи, поэтому она не заметила разницу на первых порах. Позже Миша появился в этом мире, и хотя он получил свое имя в честь своего отца - Дмитрия - его мама все еще предпочитала «Мишу», поэтому она просто так его и называла.
И он пошел с сценическим псевдонимом (он никогда не менял своего имени) как Миша Коллинз - Миша, потому что его всегда так звали, и Коллинз, потому что это была девичья фамилия его мамы - потому что, когда он дал свое настоящее имя в агентстве, ему давали работу, где у него должен был быть сильный русский акцент (который он в конечном итоге должен был изучить, как подделать), потому что все думали, что он из России. Поэтому он должен был изменить его, чтобы он звучал по-американски и получал нормальную работу.
Кстати, имя младшего брата Миши, Саша, является уменьшительным от Александра. И да - когда вы смотрите на аберрации, помните, что в России эти имена произносятся немного по-другому, поэтому в России это действительно имеет смысл.

Товарищ Китанья · 2020-02-15 00:32:35

PANA_marseille пишет:

Тинга пишет:
слушайте, вот ещё пример из Санта-Барбары
СиСи Кэпвелл - Си Си прозвище. Настоящее имя было Ченнинг
хотя там легко
прозвище, состоящее из первых букв имени и фамилии
У меня есть знакомый француз Джесси де Санта Барбара

lol

короче, он Святая Варвара big_smile

Eurova-va-vavera4ka · 2020-02-15 00:33:50

Тинга пишет:

PANA_marseille пишет:
Тинга пишет:
слушайте, вот ещё пример из Санта-Барбары
СиСи Кэпвелл - Си Си прозвище. Настоящее имя было Ченнинг
хотя там легко
прозвище, состоящее из первых букв имени и фамилии
У меня есть знакомый француз Джесси де Санта Барбара

короче, он Святая Варвара

если я правильно помню французкие предлоги, то он ИЗ Святой Варвары. сын? lol

Товарищ Китанья · 2020-02-15 00:42:06

vavera4ka пишет:

Тинга пишет:
PANA_marseille пишет:
У меня есть знакомый француз Джесси де Санта Барбара

короче, он Святая Варвара
если я правильно помню французкие предлоги, то он ИЗ Святой Варвары. сын?

наверное big_smile

Миранда · 2020-02-15 10:09:55

Тинга пишет:

Миранда пишет:
Кстати, я раньше думала, что Консуэло это мужское имя, ну оно звучит как мужское, по аналогии с Маноло, Педро и т.п.

в юности любимая книга Консуэло - роман Жорж Санд
Consuelo - утешение - это я хорошо запомнила

"Консуэло" я много позже прочитала, поэтому насчёт мужского имени ещё относительно долго заблуждалась big_smile .

ONE Лепотица ♎ · 2020-02-15 11:11:34

В Барселоне живет дочка моей сотрудницы, Татьяна, испанцы сокращенно Тати зовут, другая дочка в Германии, Елена, её Еля зовут сокращенно)

Товарищ Китанья · 2020-02-15 12:12:36

о, статейка подоспела big_smile

В Украине могут ввести ограничения на выбор имени ребенка

Уполномоченный президента по правам ребенка Николай Кулеба заявил о необходимости введения в стране закона, ограничивающего выбор имени ребенка родителями «в рамках здравого смысла». Об этом он сообщил на своей странице в Facebook.

«В украинском законодательстве нет ограничений на выбор имени ребенка. Однако я настаиваю, что это должно происходить в рамках здравого смысла. И если родители хотят выбрать для ребенка оскорбительное, пренебрежительное имя, государство должно вмешаться», - написал Кулеба.
По информации детского омбудсмена, этот вопрос за рубежом регулируется разными способами. В частности, во Франции есть ограничения на некоторые варианты имен, а в одном из мексиканских штатов есть целый список детских имен, которые родители не смогут дать своему ребенку. В Дании же есть список из одобренных имен, в который включены 7000 вариантов. Чтобы дать ребенку ими не из этого перечня, нужно получить специальное разрешение.

«Каждый отец и мать хочет, чтобы его ребенок был особенным. Однако родители должны помнить о собственной ответственности, которая на них возложена. В том числе и в выборе имени для ребенка. Я против того, чтобы имя ребенка было бессознательной прихотью родителей «выделиться». Имена собственные родители могут менять, как им вздумается. И ребенок, когда вырастет, также может изменить свое имя. Но нельзя заранее называть ребенка так, что это может привести к травле», - подчеркнул Кулеба.

Отметим, у самого представителя президента есть четверо детей: трое сыновей (Тимофей, Елисей и Давид) и дочь Лея. lol lol

в Министерстве юстиции назвали самые популярные и редкие имена, которыми в прошлом году называли новорожденных. В Киевской области самыми популярными именами новорожденных были Ангелина, Алиса, Валерия, Екатерина, Мирослава, Соломия и София; Денис, Егор, Захар, Макар, Назар, Олег и Роман. Также существует тренд на редкие имена для детей. В частности, родители выбирали для своих малышей имена в Киеве: женские – Ореста, Фрота, Аннаэль, Влана, Фиона, Фея; мужские – Феликс, Савватий, Ангел, Димитр, Илай, Спартак.

Товарищ Китанья · 2020-02-15 12:18:05

у меня у бабушек интересно
одна бабушка в крещении Стефания, но по всем документам Степанида, ибо тогда посчитали, что перебор Стефанией записывать lol домашнее имя Стешка

вторая бабушка Елена, но никто никогда Еленой или Леной не называл. Алёна, Алёнка

El Tornado ♥ · 2020-02-15 12:55:03

Тинга пишет:

и дочь Лея.

а что не так? по моему хорошее имя, красивое glasses

#118101 2020-02-14 22:54:25

Re: Яма для Пробивания

#118102 2020-02-14 22:56:54

Re: Яма для Пробивания

#118103 2020-02-14 22:59:22

Re: Яма для Пробивания

#118104 2020-02-14 23:00:04

Re: Яма для Пробивания

#118105 2020-02-14 23:03:22

Re: Яма для Пробивания

#118106 2020-02-14 23:04:50

Re: Яма для Пробивания

#118107 2020-02-14 23:08:11

Re: Яма для Пробивания

#118108 2020-02-14 23:09:00

Re: Яма для Пробивания

#118109 2020-02-14 23:13:09

Re: Яма для Пробивания

#118110 2020-02-14 23:15:31

Re: Яма для Пробивания

#118111 2020-02-14 23:22:39

Re: Яма для Пробивания

#118112 2020-02-14 23:30:29

Re: Яма для Пробивания

#118113 2020-02-14 23:33:16

Re: Яма для Пробивания

#118114 2020-02-14 23:49:29

Re: Яма для Пробивания

#118115 2020-02-14 23:56:27

Re: Яма для Пробивания

#118116 2020-02-15 00:03:09

Re: Яма для Пробивания

#118117 2020-02-15 00:03:56

Re: Яма для Пробивания

#118118 2020-02-15 00:32:35

Re: Яма для Пробивания

#118119 2020-02-15 00:33:50

Re: Яма для Пробивания

#118120 2020-02-15 00:42:06

Re: Яма для Пробивания

#118121 2020-02-15 10:09:55

Re: Яма для Пробивания

#118122 2020-02-15 11:11:34

Re: Яма для Пробивания

#118123 2020-02-15 12:12:36

Re: Яма для Пробивания

#118124 2020-02-15 12:18:05

Re: Яма для Пробивания

#118125 2020-02-15 12:55:03

Re: Яма для Пробивания

Подвал доски