Молдова на Евровидении 2014

Andy · 2014-04-06 21:51:45

www · 2014-04-06 22:05:25

Какая приятная переводчица.

Andy · 2014-04-06 22:59:30

Это племянница Кристины и автор текста Лидия.

#together · 2014-04-09 23:43:41

Блин, она такаяь няшная и милая в русскоязычном интервью :З
Удачи ей.

Редактировался #together (2014-04-09 23:43:52)

ARMAN · 2014-04-13 14:05:21

Встречаем перевод Молдовы wink

Кто я есть?
Я живая?
Кто я есть?
Я не знаю...
Время и пространство путают во сне

Люди дрожат
Люди плачут
Беснуемся мы и чудачим
Играют в злые шутки каждый день - небеса...

Жалость...
Неведомо мне это чувство
Пусто сейчас и так грустно,
Что мое нутро в смятение...
Терпение...
Борется с не безразличием
В битве за власть над обличьем,
Собственной бренной души.

Эгоизм
Побеждает
Честность всегда
Прославляют
Все маски наши призваны освобождать

Гордость вопит
Убивая
Чувства внутри
Пока мы взываем
К жизни получить последний шанс, как всегда...

Жалость...
Неведомо мне это чувство
Пусто сейчас и так грустно,
Что мое нутро в смятение...
Терпение...
Борется с не безразличием
В битве за власть над обличьем,
Собственной бренной души.

Во мне рождается вдруг дух бунтаря
Попыток он не бросит, нет...

Жалость...
Неведомо мне это чувство
Пусто сейчас и так грустно,
Что мое нутро в смятение...
Терпение...
Борется с не безразличием
В битве за власть над обличьем,
Собственной бренной души.

Редактировался ARMAN (2014-04-13 14:10:39)

Knopo4ka · 2014-04-13 14:10:48

Перевод попахивает ведьминым шабашем уж простите меня

El Tornado ♥ · 2014-04-13 15:43:55

october пишет:

Перевод попахивает ведьминым шабашем уж простите меня

Мистично, это хорошо подходит big_smile

Excelsior · 2014-04-13 15:58:57

october пишет:

Перевод попахивает ведьминым шабашем уж простите меня

Вот-вот, Скарлат нужны шабаш и "больше ада" в номере на Евро.

Knopo4ka · 2014-04-13 17:24:32

Excelsior пишет:

Вот-вот, Скарлат нужны шабаш и "больше ада" в номере на Евро.

И ходячие зомби, а-ля Макс Барских lol

Tom Cherson · 2014-04-13 17:43:20

Неплохо, но припев, мне показалось, ходит ходуном.

Andy · 2014-04-20 18:26:26

www · 2014-04-20 18:35:12

smile Незнакомый интервьюер. Вашего полку прибыло. И новая музыка.

Andy · 2014-04-20 19:46:14

Вы не следили за Дет.Евро 2012 значит smile

мозаичный даун · 2014-04-20 20:05:04

объёмы на холовах одинаковые практически big_smile

Andy · 2014-04-21 02:40:56

Chevalier · 2014-04-24 12:59:11

Я не представляю, как Кристина будет выглядеть в Копенгагене, но эпичность её песни меня так пленила, что Молдова в моём топе за месяц поднялась с 14-го на 4-е место. Надеюсь, мощный голосище её не подведёт...

Skysoul · 2014-04-24 13:17:16

Мне сразу эта песня понравилась. Обожаю такое, лучшая заявка Молдовы за последние годы. Жаль по голосовалкам везде низко, надеюсь все же на конкурсе оценят

#together · 2014-04-27 21:55:40

https://www.youtube.com/watch?v=DCgo2kv … HCxpuh6WdQ

Excelsior · 2014-04-30 19:14:48

У Кристины хардкор на сцене.

GOLDEN ILYA · 2014-05-07 08:05:37

Как же номер безнадежно смотрелся, непроход был очевиден

A.Filin · 2014-05-07 10:20:55

Самая плохая песня была из вчерашнего представленного ,какая то рванная ;девушка фальшивила местами;да у Молдовы в этот раз неудачный выбор да и Румынии не было:

Редактировался A.Filin (2014-05-07 10:22:56)

Gaik · 2014-05-07 10:21:57

Молдова пролетела по делу, песня никакая и номер бредовый.

Skysoul · 2014-05-07 10:56:08

Песня одна из любимых. Но номер, такой номер...

Big Тигра · 2014-05-07 11:00:53

Я думала, что они пройдут.
Не фонтан конечно, но все же получше исланской клоунады, которая пролезла каким то образом в финал.

GOLDEN ILYA · 2014-05-07 11:04:12

теперь официально можно плакаться, что надо было Коваля с Flying выбирать wink

#326 2014-04-06 21:51:45

Re: Молдова на Евровидении 2014

#327 2014-04-06 22:05:25

Re: Молдова на Евровидении 2014

#328 2014-04-06 22:59:30

Re: Молдова на Евровидении 2014

#329 2014-04-09 23:43:41

Re: Молдова на Евровидении 2014

#330 2014-04-13 14:05:21

Re: Молдова на Евровидении 2014

#331 2014-04-13 14:10:48

Re: Молдова на Евровидении 2014

#332 2014-04-13 15:43:55

Re: Молдова на Евровидении 2014

#333 2014-04-13 15:58:57

Re: Молдова на Евровидении 2014

#334 2014-04-13 17:24:32

Re: Молдова на Евровидении 2014

#335 2014-04-13 17:43:20

Re: Молдова на Евровидении 2014

#336 2014-04-20 18:26:26

Re: Молдова на Евровидении 2014

#337 2014-04-20 18:35:12

Re: Молдова на Евровидении 2014

#338 2014-04-20 19:46:14

Re: Молдова на Евровидении 2014

#339 2014-04-20 20:05:04

Re: Молдова на Евровидении 2014

#340 2014-04-21 02:40:56

Re: Молдова на Евровидении 2014

#341 2014-04-24 12:59:11

Re: Молдова на Евровидении 2014

#342 2014-04-24 13:17:16

Re: Молдова на Евровидении 2014

#343 2014-04-27 21:55:40

Re: Молдова на Евровидении 2014

#344 2014-04-30 19:14:48

Re: Молдова на Евровидении 2014

#345 2014-05-07 08:05:37

Re: Молдова на Евровидении 2014

#346 2014-05-07 10:20:55

Re: Молдова на Евровидении 2014

#347 2014-05-07 10:21:57

Re: Молдова на Евровидении 2014

#348 2014-05-07 10:56:08

Re: Молдова на Евровидении 2014

#349 2014-05-07 11:00:53

Re: Молдова на Евровидении 2014

#350 2014-05-07 11:04:12

Re: Молдова на Евровидении 2014

Подвал доски