#176 2018-03-09 18:01:28

Евроф@нка
Участник
Из клуба Еврофанов-ONEClubеров
Зарегистрирован: 2010-10-13
Сообщений: 6,263

Re: Греция на Евровидении 2018

Но все-таки откуда-то такой слух пошел?
Встречаю его не в первый раз сегодня уже, причем некоторые так уверенно говорят об этом, типа это даже по тексту видно... где видно-то, Господи?


ee3a842c6b7c.jpg

Offline

#177 2018-03-10 19:03:31

Еврофаныч
Участник
Из Рашен Федерейшн
Зарегистрирован: 2017-03-14
Сообщений: 1,984
Предупреждения : 2

Re: Греция на Евровидении 2018

https://www.youtube.com/watch?v=UtKb0tY7Ujo
Тут есть пара интересных комментариев под этим видео.

10b7d9ab1060.png

И тут политота, надо же! А я и не заметил.
Но тут уж совсем тонко, в тексте явно этого не видно. Не как у Джамалы или ММ из Франции. roll

Offline

#178 2018-03-10 19:08:28

Julia20
Участник
Из High, Հայաստան
Зарегистрирован: 2012-10-21
Сообщений: 8,613

Re: Греция на Евровидении 2018

Меня как-то бесит эта песня со своим таксистом sad


Proud Citizen

Offline

#179 2018-03-10 19:17:46

Евроф@нка
Участник
Из клуба Еврофанов-ONEClubеров
Зарегистрирован: 2010-10-13
Сообщений: 6,263

Re: Греция на Евровидении 2018

Еврофаныч, еще Италия же этого года, песня с самой открытой политотой последних лет пожалуй, хотя и в целом вполне годная, впрочем, как и нынешняя Греция roll
То есть если насчет заявки Греции этого года правда, то мы имеем в этом году 3 политические песни получается? roll
И это как минимум, может, у других участников тоже что-то есть, просто это не видно совсем едва ли не больше чем у Греции roll
Но Греция молодец конечно - так виртуозно завуалировать это ж уметь надо glasses


ee3a842c6b7c.jpg

Offline

#180 2018-03-10 19:23:36

october
Участник
Зарегистрирован: 2011-03-03
Сообщений: 5,692

Re: Греция на Евровидении 2018

Ну вот он перевод песни:

Если найдёшь моё (морское) дно,
Ты оживишь мою мечту.
И если заглянешь в моё сердце,
Я обниму тебя.

Как ты хочешь, чтобы я сказала,
Что умерла бы за тебя,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Как бы мне ни было больно,
Я бы не стёрла тебя с карты,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Почему ты хочешь меня изменить
И синий мой (цвет) обесцветить.
Если ты поговоришь с моими горами,
Тебя услышит моё одиночество.

Как ты хочешь, чтобы я сказала,
Что умерла бы за тебя,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Как бы мне ни было больно,
Я бы не стёрла тебя с карты,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Как ты хочешь, чтобы я сказала,
Что умерла бы за тебя,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Как бы мне ни было больно,
Я бы не стёрла тебя с карты,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Ну если тут политоту узревать, то прям реально чуть ли не эзоповский язык, не подкопаешься, что какие-то аллюзии на эту тему (у них вон насчет Македонии терки, есть) С Джа точно не сравнить У той и вроде типа про прошлое, а контекст современных реалий прям напрашивается. Тут я даже авторам этой песни респект.

Offline

#181 2018-03-10 19:35:09

Евроф@нка
Участник
Из клуба Еврофанов-ONEClubеров
Зарегистрирован: 2010-10-13
Сообщений: 6,263

Re: Греция на Евровидении 2018

october, вот тут уже несколько больше ясности, хотя и все равно завуалированно, действительно авторам респект за такую ювелирную работу - прям Грецией пахнет во всем, касаемо даже построения текста roll


ee3a842c6b7c.jpg

Offline

#182 2018-03-10 19:46:13

october
Участник
Зарегистрирован: 2011-03-03
Сообщений: 5,692

Re: Греция на Евровидении 2018

Евроф@нка пишет:

october, вот тут уже несколько больше ясности, хотя и все равно завуалированно, действительно авторам респект за такую ювелирную работу - прям Грецией пахнет во всем, касаемо даже построения текста roll

Ну вот,что значит мастерство big_smile Иносказательность у них в крови, как говорится. Не зря же скажем так для литераторов целые состязания устраивались во времена Древней Греции wink  Но вот прям хочется даже и интервью Яны посмотреть, уверена вопрос про месседж  песни зададут.

Редактировался october (2018-03-10 19:46:50)

Offline

#183 2018-03-10 21:04:50

H_A_Y_K_O
Участник
Из Казань
Зарегистрирован: 2010-02-07
Сообщений: 10,116

Re: Греция на Евровидении 2018

и тут жертвы текстов появились?


268bvu.gif

Offline

#184 2018-03-13 13:26:13

ЛюдмилONEна
Участник
Из Verona
Зарегистрирован: 2016-03-08
Сообщений: 8,268
Предупреждения : 1

Re: Греция на Евровидении 2018

вот кстати грек говорит про песню

https://www.youtube.com/watch?v=GR6cfVo8Ahw


#Oneclub
Set the demons on fire do you best to win
Just as long as you’ve got the power within

BHiEVt7.gif

Offline

#185 2018-03-14 19:12:01

vavera4ka
Участник
Из Minsk -> Chicago
Зарегистрирован: 2011-03-29
Сообщений: 1,268

Re: Греция на Евровидении 2018

красивейшая песня. завораживает.
сразу понравилась, и с каждым прослушиванием все больше и больше.
скоро надо будет пересмотреть порядок стран в подписи  lol


2018 top 15:
Greece Czechia Germany Israel  Denmark Italy Ukraine  Cyprus  Switzerland France Bulgaria Latvia Belgium Croatia  Albania
#TeamŠuma

Offline

#186 2018-03-20 03:17:24

Евроф@нка
Участник
Из клуба Еврофанов-ONEClubеров
Зарегистрирован: 2010-10-13
Сообщений: 6,263

Re: Греция на Евровидении 2018

На Mad Walk 2018
28763471_128193308017666_8665884762142932992_n.jpg
28764913_580700112275233_343509345440366592_n.jpg

Редактировался Евроф@нка (2018-03-20 03:18:35)


ee3a842c6b7c.jpg

Offline

#187 2018-03-21 08:51:53

Antik
Участник
Зарегистрирован: 2012-02-23
Сообщений: 1,012

Re: Греция на Евровидении 2018

Offline

#188 2018-03-22 15:28:29

ONE Лепотица
Участник
Из #ONEclub Сибирских Афин
Зарегистрирован: 2010-08-24
Сообщений: 6,638

Re: Греция на Евровидении 2018

29472904_1800052070047785_2207340640109330432_n.jpg?_nc_cat=0&oh=a8e11676021404198448e7feb94e7b2a&oe=5B3FD1BB


tomsk_2.jpg

Offline

#189 2018-04-01 19:23:05

ONE Лепотица
Участник
Из #ONEclub Сибирских Афин
Зарегистрирован: 2010-08-24
Сообщений: 6,638

Re: Греция на Евровидении 2018

29683945_1667532473366295_3698931769670000602_n.jpg?_nc_cat=0&oh=de29ebdf7834de87e00f217767d7cc09&oe=5B394DC4


tomsk_2.jpg

Offline

#190 2018-04-01 21:06:35

Monster
Участник
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 36,560
Предупреждения : 1

Re: Греция на Евровидении 2018

оригинально, первая картинка с повернутым лицом?  lol


wzsdEWQ.gif

Offline

#191 2018-04-01 21:17:18

MarinaMargarita
Участник
Из Лимассол, Кипр
Зарегистрирован: 2018-01-16
Сообщений: 2,327

Re: Греция на Евровидении 2018

хотели сделать акцент на греческий профиль devil  а получился пельмень  monkey

Offline

#192 2018-04-01 21:17:48

Smitten
Участник
Зарегистрирован: 2014-04-22
Сообщений: 10,942

Re: Греция на Евровидении 2018

MarinaMargarita пишет:

хотели сделать акцент на греческий профиль devil а получился пельмень monkey

это в тему Исландии lol

а повёрнутая ещё австралийка была. Отличается от Янны примерно ничем)

Редактировался Smitten (2018-04-01 21:19:02)


5b2285119983.gif

Offline

#193 2018-04-02 08:23:28

ONE Лепотица
Участник
Из #ONEclub Сибирских Афин
Зарегистрирован: 2010-08-24
Сообщений: 6,638

Re: Греция на Евровидении 2018

Hater пишет:

оригинально, первая картинка с повернутым лицом?  lol

Австралия и Эстония были первее)


tomsk_2.jpg

Offline

#194 2018-04-03 01:07:02

Еврофаныч
Участник
Из Рашен Федерейшн
Зарегистрирован: 2017-03-14
Сообщений: 1,984
Предупреждения : 2

Re: Греция на Евровидении 2018

MarinaMargarita пишет:

хотели сделать акцент на греческий профиль devil  а получился пельмень  monkey

Перерисовали с картинки просто. roll

da77724edabf.jpg

Offline

#195 2018-04-09 00:11:43

Евроф@нка
Участник
Из клуба Еврофанов-ONEClubеров
Зарегистрирован: 2010-10-13
Сообщений: 6,263

Re: Греция на Евровидении 2018

Стали известны некоторые подробности сценической постановки Греции на конкурсе:

Первая часть постановки будет более темной и атмосферной, а вторая часть будет более красочной, основные цвета будут Blue & White, как греческий флаг.

Скрытый текст

Тем самым Яна, получается, как бы подтверждает, что ее заявка действительно о Греции.

Редактировался Евроф@нка (2018-04-22 20:27:10)


ee3a842c6b7c.jpg

Offline

#196 2018-04-09 06:28:31

Smitten
Участник
Зарегистрирован: 2014-04-22
Сообщений: 10,942

Re: Греция на Евровидении 2018

Лайв лучше бы спела наконец-то mad

Но идея постановки ничего так


5b2285119983.gif

Offline

#197 2018-04-09 15:09:14

Евроф@нка
Участник
Из клуба Еврофанов-ONEClubеров
Зарегистрирован: 2010-10-13
Сообщений: 6,263

Re: Греция на Евровидении 2018

Некоторая часть жизни до Евровидения

Клипы

Скрытый текст



Альбомы
https://music.yandex.ru/album/3937530
https://music.yandex.ru/album/191832


ee3a842c6b7c.jpg

Offline

#198 2018-04-09 15:22:44

ЛюдмилONEна
Участник
Из Verona
Зарегистрирован: 2016-03-08
Сообщений: 8,268
Предупреждения : 1

Re: Греция на Евровидении 2018

вот какая она разная в зависимости от цвета волос!

другой человек!

Редактировался ЛюдмилONEна (2018-04-09 15:23:42)


#Oneclub
Set the demons on fire do you best to win
Just as long as you’ve got the power within

BHiEVt7.gif

Offline

#199 2018-04-09 16:54:24

Еврофаныч
Участник
Из Рашен Федерейшн
Зарегистрирован: 2017-03-14
Сообщений: 1,984
Предупреждения : 2

Re: Греция на Евровидении 2018

А лайва у неё так и не было? Вот я проору, если она не умеет петь и по факту самоуничтожится этим big_smile

Всё-таки с налётом политоты выступление будет... Но песня всё равно прекрасна. angel

Offline

#200 2018-04-09 16:56:55

Smitten
Участник
Зарегистрирован: 2014-04-22
Сообщений: 10,942

Re: Греция на Евровидении 2018

Еврофаныч пишет:

А лайва у неё так и не было? Вот я проору, если она не умеет петь и по факту самоуничтожится этим big_smile

был, но только очень маленький кусок


5b2285119983.gif

Offline

Подвал доски