#126 2018-06-23 00:03:02
- Орбрелл Кьеркегор
- Сноб
- Из Петербурга
- Зарегистрирован: 2013-04-26
- Сообщений: 35,950
- Предупреждения : 1
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Орбрелл Джойс пишет:Я вот никогда не понимал названия этой песни, "разговор с рукой", "говорю руке", может то идиома какая, но выглядит прямо странно
идиома, "заткнись, замолкни, отстань", любой перевод по вкусу
Как хорошо, что среди нас есть Тамби!
Offline
#127 2018-06-23 00:03:25
- Орбрелл Кьеркегор
- Сноб
- Из Петербурга
- Зарегистрирован: 2013-04-26
- Сообщений: 35,950
- Предупреждения : 1
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Не, у меня была лучше песня от Лолит.
Offline
#128 2018-06-23 00:03:35
- tåmbién
- Участник
- Из mytishchi
- Зарегистрирован: 2013-01-26
- Сообщений: 60,171
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
también пишет:Орбрелл Джойс пишет:Я вот никогда не понимал названия этой песни, "разговор с рукой", "говорю руке", может то идиома какая, но выглядит прямо странно
идиома, "заткнись, замолкни, отстань", любой перевод по вкусу
Как хорошо, что среди нас есть Тамби!
я просто ретранслирую мультитран 
Offline
#129 2018-06-23 00:03:59
- tåmbién
- Участник
- Из mytishchi
- Зарегистрирован: 2013-01-26
- Сообщений: 60,171
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Орбичка, хватит уже этих грузин
Offline
#130 2018-06-23 00:04:17
- Chevalier
- Зануда
- Из cv.ua
- Зарегистрирован: 2007-04-13
- Сообщений: 19,815
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Странно, что этой песни ещё не было. 
Самая лучшая в том отборе.
Offline
#131 2018-06-23 00:06:43
- Buranovskiy
- Участник
- Зарегистрирован: 2008-03-09
- Сообщений: 12,704
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Offline
#132 2018-06-23 00:09:01
- tåmbién
- Участник
- Из mytishchi
- Зарегистрирован: 2013-01-26
- Сообщений: 60,171
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
выскажу непопулярное мнение, но эта песня цего трио получше прошлогодней. хотя и не сильно
Offline
#133 2018-06-23 00:09:45
- Aika Narazaki
- Участник
- Из Томска
- Зарегистрирован: 2008-02-10
- Сообщений: 35,020
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Леа лучше всех была, и надо же - она и поехала
Offline
#134 2018-06-23 00:09:51
- Chevalier
- Зануда
- Из cv.ua
- Зарегистрирован: 2007-04-13
- Сообщений: 19,815
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
выскажу непопулярное мнение, но эта песня цего трио получше прошлогодней. хотя и не сильно
Нет же. Она НАМНОГО... хуже прошлогодней. 
Offline
#135 2018-06-23 00:11:25
- tåmbién
- Участник
- Из mytishchi
- Зарегистрирован: 2013-01-26
- Сообщений: 60,171
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Леа лучше всех была, и надо же - она и поехала
это-то понятно. я про песни этих чуваков
también пишет:выскажу непопулярное мнение, но эта песня цего трио получше прошлогодней. хотя и не сильно
Нет же. Она НАМНОГО... хуже прошлогодней.
говорю ж, что непопулярное
Offline
#136 2018-06-23 00:11:44
- Buranovskiy
- Участник
- Зарегистрирован: 2008-03-09
- Сообщений: 12,704
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Offline
#137 2018-06-23 00:12:22
- Орбрелл Кьеркегор
- Сноб
- Из Петербурга
- Зарегистрирован: 2013-04-26
- Сообщений: 35,950
- Предупреждения : 1
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Какая дама!
Offline
#138 2018-06-23 00:13:11
- Maxim
- Moderator
- Из Vǟnta, Leţmō
- Зарегистрирован: 2008-02-22
- Сообщений: 34,280
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
выскажу непопулярное мнение, но эта песня цего трио получше прошлогодней. хотя и не сильно
Хвала, не! Обригадо, нао! 
Offline
#139 2018-06-23 00:14:32
- vůbec
- Участник
- Зарегистрирован: 2009-12-26
- Сообщений: 6,887
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Для полного счастья не хватает Александры Яневой
Offline
#140 2018-06-23 00:14:34
- Chevalier
- Зануда
- Из cv.ua
- Зарегистрирован: 2007-04-13
- Сообщений: 19,815
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Я прочитал "Роза - цветок мухлёра".
Offline
#141 2018-06-23 00:16:05
- Buranovskiy
- Участник
- Зарегистрирован: 2008-03-09
- Сообщений: 12,704
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Offline
#142 2018-06-23 00:18:00
- Chevalier
- Зануда
- Из cv.ua
- Зарегистрирован: 2007-04-13
- Сообщений: 19,815
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Ха, а я ожидал Македонию в этом выпуске.
Редактировался Chevalier (2018-06-23 00:18:35)
Offline
#143 2018-06-23 00:21:17
- Buranovskiy
- Участник
- Зарегистрирован: 2008-03-09
- Сообщений: 12,704
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Offline
#144 2018-06-23 00:21:55
- Maggio
- Участник
- Зарегистрирован: 2015-11-09
- Сообщений: 3,480
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Угадал песню от Венгрии 
Offline
#145 2018-06-23 00:22:13
- tåmbién
- Участник
- Из mytishchi
- Зарегистрирован: 2013-01-26
- Сообщений: 60,171
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
надеюсь, хоть в этот раз без ремиксов обойдётся
Offline
#146 2018-06-23 00:24:08
- Орбрелл Кьеркегор
- Сноб
- Из Петербурга
- Зарегистрирован: 2013-04-26
- Сообщений: 35,950
- Предупреждения : 1
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Это Тамби опять балуется электросвинхом ?
Offline
#147 2018-06-23 00:25:40
- Buranovskiy
- Участник
- Зарегистрирован: 2008-03-09
- Сообщений: 12,704
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Offline
#148 2018-06-23 00:29:17
- Chevalier
- Зануда
- Из cv.ua
- Зарегистрирован: 2007-04-13
- Сообщений: 19,815
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Польша весьма неплохо.
Offline
#149 2018-06-23 00:29:24
- vůbec
- Участник
- Зарегистрирован: 2009-12-26
- Сообщений: 6,887
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
Пожалуй Польша нравится
Offline
#150 2018-06-23 00:29:24
- Yura-F
- Участник
- Из г.Оз
- Зарегистрирован: 2009-03-19
- Сообщений: 6,252
Re: National Preselection Contest #54 - Praha, Česko
хоть что-то интересное слышу)))
Offline