#126 2018-01-30 15:05:33

Мартин Алексеич
Участник
Из Nevermore
Зарегистрирован: 2011-05-16
Сообщений: 4,187

Re: Италия на Евровидении 2018

Ну, а что делать автору, если хочется написать о наболевшем? Тем более, это получается без призывов к фобиям, даже наоборот. Чувства и мысли людей отражаются в песнях и с этим ничего не поделаешь. Я знаю итальянский, и мне неплохо заходит текст. Правда балладу не хочу, хочу чего поэнергичнее.

Иногда нужно разбавлять песни о "Поймайотлюби" или "Сделаемммирлучше" или "ясмохувсёмотивация" чем-то нетаким.


Poe Poe Poe Poe Poe
giphy.gif

Offline

#127 2018-01-30 15:09:04

synthoscope
Участник
Из Киев
Зарегистрирован: 2017-09-11
Сообщений: 8,453

Re: Италия на Евровидении 2018

Эрмаля не допустят на Евро с таким текстом и на милю, у Джамалы ни одного прямого слова не было с какими-либо прямыми указаниями, а здесь прям конкретное нарушение правил с прямым упоминанием Рамблы, Ниццы и концерта в Париже

Offline

#128 2018-01-30 15:10:07

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,280
Предупреждения : 1

Re: Италия на Евровидении 2018

Роман Борисович пишет:

Ну, а что делать автору, если хочется написать о наболевшем? Тем более, это получается без призывов к фобиям, даже наоборот. Чувства и мысли людей отражаются в песнях и с этим ничего не поделаешь. Я знаю итальянский, и мне неплохо заходит текст. Правда балладу не хочу, хочу чего поэнергичнее.

Иногда нужно разбавлять песни о "Поймайотлюби" или "Сделаемммирлучше" или "ясмохувсёмотивация" чем-то нетаким.

Не, я это все понимаю, но все равно очень тяжелое и мрачное ощущение от текста складывается. Хоть он и то так не бесит как Франция. Я тоже понимаю итальянский, хоть и очень мало на нем говорю, но текст понять - ОК.

Я тебе привела пример ювелирной работы - Реквием. Несмотря на мрачное название, там без оторванных частей тела и прочих кровавых подробностей. Итд.


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#129 2018-01-30 15:11:23

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,280
Предупреждения : 1

Re: Италия на Евровидении 2018

synthoscope пишет:

Эрмаля не допустят на Евро с таким текстом и на милю, у Джамалы ни одного прямого слова не было с какими-либо прямыми указаниями, а здесь прям конкретное нарушение правил с прямым упоминанием Рамблы, Ниццы и концерта в Париже

Да, вполне возможен дисквал по этому критерию.


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#130 2018-01-30 15:15:42

Мартин Алексеич
Участник
Из Nevermore
Зарегистрирован: 2011-05-16
Сообщений: 4,187

Re: Италия на Евровидении 2018

А где сие в правилах связано? В песне призывов к чему-либо нет. Если уж Донт динай допустили, то это проходит.

У Реквием работа не столь ювелирная, сколько вот мелодия, аранжировка и исполнительница не позволяли работы резкой и "прямо в лоб". Здесь же, наоборот, я думаю, в случае победы до конкурса допустят.

Наоборот, текст несмотря на негативную окраску, содержит позитивный месседж. "Несмотря ни на что, я улыбаюсь как ребёнок, моя жизнь продолжается". Упоминания Каира, Рамблы и Ниццы здесь для усиления контраста и позитива месседжа. Вот.


Poe Poe Poe Poe Poe
giphy.gif

Offline

#131 2018-01-30 15:19:13

ЛюдмилONEна
Участник
Из Ленинграда
Зарегистрирован: 2016-03-08
Сообщений: 12,241

Re: Италия на Евровидении 2018

Боже и здесь черное  cry  cry  cry  cry

посмотрим на муз составляющую...


#Oneclub
Voy a quedarme y prometo quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento como la primera vez
oSaaQpl.gif

Offline

#132 2018-01-30 15:19:18

Мартин Алексеич
Участник
Из Nevermore
Зарегистрирован: 2011-05-16
Сообщений: 4,187

Re: Италия на Евровидении 2018

synthoscope пишет:

ой, почитал текст Эрмаля, ММ по сравнению с его песней детский лепет
война, теракты в метро, имамы в мечети

специально для Ариан:
"солнце над Рамбла уже не то же самое,
в Ницце море красное,
во Франции идет концерт - кто-то поет, кто-то кричит до смерти" (думаю, Ариан как раз эту песню обвинять не будет)

А морте - не до смерти, а просто "Сильно кричит"


Poe Poe Poe Poe Poe
giphy.gif

Offline

#133 2018-01-30 15:20:54

synthoscope
Участник
Из Киев
Зарегистрирован: 2017-09-11
Сообщений: 8,453

Re: Италия на Евровидении 2018

я не говорю, что Эрмаля не допустят вообще, я говорю, что ему придется текст менять в случае победы
причем даже не строки с оторванными руками (они как раз правил не нарушают), а апелляции к Рамбле и имамов в мечети

Offline

#134 2018-01-30 15:24:30

Мартин Алексеич
Участник
Из Nevermore
Зарегистрирован: 2011-05-16
Сообщений: 4,187

Re: Италия на Евровидении 2018

Да не придётся ему текст менять, там Имамы и епископы по тексту)

Я постараюсь перевести текст в ближайшее время, чтобы всем было видно, а то ща начнут цетатки кидать, вырванные из контекста)

Редактировался Мартин Алексеич (2018-01-30 23:47:35)


Poe Poe Poe Poe Poe
giphy.gif

Offline

#135 2018-01-30 16:03:30

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,854
Предупреждения : 1

Re: Италия на Евровидении 2018

начинается  lol  lol  lol
Франсе дюбель 2

поп-корм в студию  devil


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#136 2018-01-30 16:06:17

Евроманька
Участник
Из YoBurg
Зарегистрирован: 2011-11-26
Сообщений: 1,034

Re: Италия на Евровидении 2018

Тексты-шмексты, беженцы-хреженцы, политика-шмалитика...hang1.gif

Offline

#137 2018-01-30 16:07:02

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 66,866

Re: Италия на Евровидении 2018

Хочу Самойловой песню с  политикой lol  devil


baby-yoda-6.gif

Offline

#138 2018-01-30 16:15:41

Еврофаныч
Участник
Из Рашен Федерейшн
Зарегистрирован: 2017-03-14
Сообщений: 4,085
Предупреждения : 2

Re: Италия на Евровидении 2018

RUS#Тёмыч пишет:

Хочу Самойловой песню с  политикой lol  devil

Да, про Олимпиаду должно зайти.
Или про "народ, который территориально вернулся домой" (ну, вы поняли). big_smile

А то всё только у россиян бомбит из-за политоты, пусть будет наоборот.

Хотя лучше не надо, а то политоту от России уж точно завернут, и Самойлова в 2019 поедет. Оно нам надо? lol

Редактировался Еврофаныч (2018-01-30 16:20:40)

Offline

#139 2018-01-30 16:22:07

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,854
Предупреждения : 1

Re: Италия на Евровидении 2018

Еврофаныч пишет:
RUS#Тёмыч пишет:

Хочу Самойловой песню с  политикой lol  devil

Хотя лучше не надо, а то политоту от России уж точно завернут, и Самойлова в 2019 поедет. Оно нам надо? lol

ахах гениально! уже хочу!! lol


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#140 2018-01-31 13:15:07

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,280
Предупреждения : 1

Re: Италия на Евровидении 2018

Еврофаныч пишет:
RUS#Тёмыч пишет:

Хочу Самойловой песню с  политикой lol  devil

Да, про Олимпиаду должно зайти.
Или про "народ, который территориально вернулся домой" (ну, вы поняли). big_smile

А то всё только у россиян бомбит из-за политоты, пусть будет наоборот.

Хотя лучше не надо, а то политоту от России уж точно завернут, и Самойлова в 2019 поедет. Оно нам надо? lol

Скорее всего там в итоге будет три политоты:

- французская
- итальянская
- российская

Они и попадут в топ3. А победит мой боттом#1  devil

Самойлову не завернут - текст наверняка сделают завуалированный, так что не прикопаешься. Уж если итальянцев не завернули с их заявкой и французов тоже.


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#141 2018-01-31 13:35:25

ЛюдмилONEна
Участник
Из Ленинграда
Зарегистрирован: 2016-03-08
Сообщений: 12,241

Re: Италия на Евровидении 2018

любую песню о мире вот кое-где и кое кто уже политотой считает, так что не обязательно петь о Рамбле чтоб быть в ней обвиненным...


#Oneclub
Voy a quedarme y prometo quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento como la primera vez
oSaaQpl.gif

Offline

#142 2018-01-31 13:45:16

Лариса
Участник
Из Republic of Belarus
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 8,669
Предупреждения : 1

Re: Италия на Евровидении 2018

При желании политический след  можно найти везде. Вот у Испании дуэтик то с секретом: Амайе из провинции Наварра,  Алфред из провинции Барселона. А не поют ли они о единстве испанского королевства???   ))))


---

Offline

#143 2018-01-31 14:01:18

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,280
Предупреждения : 1

Re: Италия на Евровидении 2018

ЛюдмилONEна пишет:

любую песню о мире вот кое-где и кое кто уже политотой считает, так что не обязательно петь о Рамбле чтоб быть в ней обвиненным...

Но итальянцы по крайней мере честны и поют прямым текстом, хоть этот текст мне и не нравится. А самое забавное, что их текст и французский противоположны по смыслу, если глубоко копать и понимать что на самом деле происходит. Так что уж из двух зол я бы выбрала прямолинейную Италию, чем политую соусом humanité Францию. Да и хайпа такого нереально накрученного с ними наверняка не будет. Петь про оторванные руки и разбросанные по асфальту тела - это вам не мерси-мимими-а-если-ты-не-мимими-то-ты-сцука-бессердечная.

Запасаюсь попкорном и жду еще песню от Германии. Если что, читай новости о том что там сейчас происходит, я за этим активно слежу, паблик Voice of Europe. Тема нелегальной миграции - это сейчас самая больная тема в Европе, и все общего плана обтекаемые песни про мир рядом не валялись. Могли бы обойтись без этого на Евро и лучше действовать, как сейчас и делают в Германии... где уже просто зашкаливает криминал, чем песни петь.

Все люди имеют право на жизнь и безопасность. Но умнее было бы как в самолетах - сначала надеть маску на себя, потом на ребенка. То есть сначала обеспечить безопасность уже живущих в стране людей. Власти этого не делают. С этим нужно бороться. Но не такими методами.

Редактировался Ariane (2018-01-31 14:09:50)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#144 2018-01-31 16:50:14

Еврофаныч
Участник
Из Рашен Федерейшн
Зарегистрирован: 2017-03-14
Сообщений: 4,085
Предупреждения : 2

Re: Италия на Евровидении 2018

Ariane пишет:
ЛюдмилONEна пишет:

любую песню о мире вот кое-где и кое кто уже политотой считает, так что не обязательно петь о Рамбле чтоб быть в ней обвиненным...

Но итальянцы по крайней мере честны и поют прямым текстом, хоть этот текст мне и не нравится. А самое забавное, что их текст и французский противоположны по смыслу, если глубоко копать и понимать что на самом деле происходит. Так что уж из двух зол я бы выбрала прямолинейную Италию, чем политую соусом humanité Францию. Да и хайпа такого нереально накрученного с ними наверняка не будет. Петь про оторванные руки и разбросанные по асфальту тела - это вам не мерси-мимими-а-если-ты-не-мимими-то-ты-сцука-бессердечная.

Это называется лицемерием.
Благо, что у нас в России среди моего поколения (мне 22 года) сейчас таких "гуманистов" не очень много, даже больше скорее так называемых "аморалов" в хорошем смысле этого слова, которые многие вещи называют своими именами.

Лично мне в целом тоже не жаль всех этих "беременных женщин на лодках", так как зачастую эти люди не в состоянии разобраться в проблемах своей страны и исторической родины, а приезжают нахаляву жить на пособия в развитые страны, заодно и навязывая свои традиции и культуру коренным жителям, у которых они в гостях. Я такое не одобряю. Так что вы, Ариана, не одиноки в своей позиции. wink

Offline

#145 2018-01-31 17:27:00

OnlyUNO
Участник
Зарегистрирован: 2009-02-11
Сообщений: 8,139

Re: Италия на Евровидении 2018

Мамма миа! Еще одна тема с потенциальным большим срачем.


NeglectedSoupyJapanesebeetle.webp

Offline

#146 2018-01-31 17:32:30

Мартин Алексеич
Участник
Из Nevermore
Зарегистрирован: 2011-05-16
Сообщений: 4,187

Re: Италия на Евровидении 2018

Зачем, если всегда есть Беларусь  lol


Poe Poe Poe Poe Poe
giphy.gif

Offline

#147 2018-01-31 17:38:30

OnlyUNO
Участник
Зарегистрирован: 2009-02-11
Сообщений: 8,139

Re: Италия на Евровидении 2018

Роман Борисович пишет:

Зачем, если всегда есть Беларусь  lol

ну, выберут там Шуму или еще кого вдруг - и конец срачу настанет (наверное)  lol
нужно же замену подыскать теме


NeglectedSoupyJapanesebeetle.webp

Offline

#148 2018-01-31 17:55:54

ЛюдмилONEна
Участник
Из Ленинграда
Зарегистрирован: 2016-03-08
Сообщений: 12,241

Re: Италия на Евровидении 2018

Лариса пишет:

При желании политический след  можно найти везде. Вот у Испании дуэтик то с секретом: Амайе из провинции Наварра,  Алфред из провинции Барселона. А не поют ли они о единстве испанского королевства???   ))))

Альфред был замечен на митингах по-моему и вроде ему за это 'прилетает', если верить сети lol


#Oneclub
Voy a quedarme y prometo quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento como la primera vez
oSaaQpl.gif

Offline

#149 2018-01-31 18:16:18

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,280
Предупреждения : 1

Re: Италия на Евровидении 2018

Freaking OnlyONE пишет:

Мамма миа! Еще одна тема с потенциальным большим срачем.

Нее, тут вряд ли будет срач. Лично мне по крайней мере хейтить Италию особо не за что даже с политотой, хоть я и предпочла бы другую тему в субботу вечером, а не разбросанные по асфальту тела из сводки террор-новостей. Их месседж я даже почти разделяю. Просто не добъются они этим ничего, разве что сами пропиарятся. Лучше бы как в Германии сейчас митинг организовали против нелегальных мигрантов. Но даже если они на этом и пропиарятся, то хотя бы не так пафосно как ММ со своей т.н. "humanité". Ибо пафос там неоткуда вынимать - мы все живем в этом страхе, и Италия следующая на подходе, по всей логике. Тут уж вопрос самозащиты. Но вот вытащить историю о младенце с лодки, не имеющую к тебе никакого отношения - это уже пиар и пафос. Я могу понять песни на социальную тему как у Кашьи польской в прошлом году - та хоть сама животным помогает. А что сделали Эмили и Жан Карл из ММ? Беженцев приютили? Сильно в этом сомневаюсь. Если бы брала у них интервью, спросила бы прямым текстом. Пиар 100%.

Редактировался Ariane (2018-01-31 18:17:37)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#150 2018-01-31 18:20:44

Мартин Алексеич
Участник
Из Nevermore
Зарегистрирован: 2011-05-16
Сообщений: 4,187

Re: Италия на Евровидении 2018

Фабрицио и Эрмаль могут проиграть еще вполне. Я понимаю, что они с самого начала мальчики-фавориты и все дела, так как фанбаза обоих огромна по масштабам. Но есть же Аннализа  devil

Редактировался Мартин Алексеич (2018-01-31 18:21:58)


Poe Poe Poe Poe Poe
giphy.gif

Offline

Подвал доски