#101 2017-02-18 23:47:24

también
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 59,786

Re: Польша на Евровидении 2017

RUS#Тёмыч пишет:

Что написал Щемпе?

нумеро тре, некая Изабель


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Online

#102 2017-02-18 23:48:27

Galka-777
Участник
Из Belarus-Poland
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 548

Re: Польша на Евровидении 2017

RUS#Тёмыч пишет:

Не слышал песен,посмотрим что выберут

та же ерунда))) как-то забыла про отбор польский, но было понятно изначально, что уровень будет слабее, чем в прошлом году...

Offline

#103 2017-02-18 23:49:40

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 66,912

Re: Польша на Евровидении 2017

Силиконовая дива споет нам всех победителей за дцать лет?

Польша кстати хоть раз побеждала?


baby-yoda-6.gif

Online

#104 2017-02-18 23:51:04

Барзилаевич ♋
Участник
Из #ONEclub Армавир, Россия
Зарегистрирован: 2012-05-22
Сообщений: 10,006
Сайт

Re: Польша на Евровидении 2017

Galka-777 пишет:
LaiONEn Сямрович пишет:

На мой вкус должна ехать Касия (или как там правильно звучит ее имя)

Вы про Kasia Moś? правильно будет Кася. И не "мощь", а Мось. По правилам транслитерации так :-)

Спасибо, да, про нее)


#TeamКолхоз!

8b86be9ee7d1.gif

Offline

#105 2017-02-18 23:51:34

Masal
Участник
Из .pl
Зарегистрирован: 2007-09-01
Сообщений: 9,731
Предупреждения : 1

Re: Польша на Евровидении 2017

Galka-777 пишет:
LaiONEn Сямрович пишет:

На мой вкус должна ехать Касия (или как там правильно звучит ее имя)

Вы про Kasia Moś? правильно будет Кася. И не "мощь", а Мось. По правилам транслитерации так :-)

Мощь,  если на кириллицу.  Мось- на белостокский диалект.

Всегда удивлуют приезжие, транслитерующие польский на кресовские мотивы)))

Редактировался Masal (2017-02-18 23:54:50)

Offline

#106 2017-02-18 23:55:17

Galka-777
Участник
Из Belarus-Poland
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 548

Re: Польша на Евровидении 2017

Pan Cień пишет:
Galka-777 пишет:
LaiONEn Сямрович пишет:

На мой вкус должна ехать Касия (или как там правильно звучит ее имя)

Вы про Kasia Moś? правильно будет Кася. И не "мощь", а Мось. По правилам транслитерации так :-)

Мощь,  если на кириллицу.  Мось- на белостокский диалект.

Вы про произношение или про написание?
если первое, то по звучанию это ближе в Вашему варианту. Если в плане НАПИСАНИЯ кириллицей, то Мось :-)

Offline

#107 2017-02-18 23:57:40

Masal
Участник
Из .pl
Зарегистрирован: 2007-09-01
Сообщений: 9,731
Предупреждения : 1

Re: Польша на Евровидении 2017

Galka-777 пишет:
Pan Cień пишет:
Galka-777 пишет:

Вы про Kasia Moś? правильно будет Кася. И не "мощь", а Мось. По правилам транслитерации так :-)

Мощь,  если на кириллицу.  Мось- на белостокский диалект.

Вы про произношение или про написание?
если первое, то по звучанию это ближе в Вашему варианту. Если в плане НАПИСАНИЯ кириллицей, то Мось :-)

Чисто про произношение  wink

Offline

#108 2017-02-18 23:57:59

raritet
Участник
Из Екатеринбург
Зарегистрирован: 2016-03-08
Сообщений: 512

Re: Польша на Евровидении 2017

песня шпака на голову круче всех конкурсантов. в этом году польша в конце списка будет (

Offline

#109 2017-02-18 23:58:36

OnlyUNO
Участник
Зарегистрирован: 2009-02-11
Сообщений: 8,166

Re: Польша на Евровидении 2017

Нет, ну Шпак чистый Д'Артаньян  smile


NeglectedSoupyJapanesebeetle.webp

Online

#110 2017-02-18 23:59:17

Барзилаевич ♋
Участник
Из #ONEclub Армавир, Россия
Зарегистрирован: 2012-05-22
Сообщений: 10,006
Сайт

Re: Польша на Евровидении 2017

Шпак по сравнению с каждой песней текущего отбора просто богичен


#TeamКолхоз!

8b86be9ee7d1.gif

Offline

#111 2017-02-19 00:00:19

grot
Участник
Из Тюмени
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 17,350
Предупреждения : 2

Re: Польша на Евровидении 2017

не прощу жюри слив шпака ни в этой жизни, ни в следующей

Online

#112 2017-02-19 00:02:15

GOLDEN ILYA
Участник
Из Оренбурга
Зарегистрирован: 2012-12-25
Сообщений: 9,970
Сайт

Re: Польша на Евровидении 2017

Шпак и без сравнений богичен и прекрасен


MEI.gif

Offline

#113 2017-02-19 00:02:39

Masal
Участник
Из .pl
Зарегистрирован: 2007-09-01
Сообщений: 9,731
Предупреждения : 1

Re: Польша на Евровидении 2017

Только бы Кащя/КасЯ/Катя

Offline

#114 2017-02-19 00:03:12

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 66,912

Re: Польша на Евровидении 2017

Щемпе даже в топе lol


baby-yoda-6.gif

Online

#115 2017-02-19 00:04:39

Galka-777
Участник
Из Belarus-Poland
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 548

Re: Польша на Евровидении 2017

Pan Cień пишет:
Galka-777 пишет:
LaiONEn Сямрович пишет:

На мой вкус должна ехать Касия (или как там правильно звучит ее имя)

Вы про Kasia Moś? правильно будет Кася. И не "мощь", а Мось. По правилам транслитерации так :-)

Мощь,  если на кириллицу.  Мось- на белостокский диалект.

Всегда удивлуют приезжие, транслитерующие польский на кресовские мотивы)))

А зря удивляетесь. Уж поверьте, дело не конкретно во мне и моей "приезжести". Просто правила транслитерации существуют, а я их придерживаюсь (Я так понимаю, что фамилию Kosiński Вы бы перевели как Кощинский? :-D))) понимаете, это как при транслитерации например с англ. -  имя George… Мы пишем Джордж, ибо нам так удобнее, понятнее. Ну никто нормальный не будет пытаться писать Джёрджь и другие "комбинации" …

Offline

#116 2017-02-19 00:05:58

Galka-777
Участник
Из Belarus-Poland
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 548

Re: Польша на Евровидении 2017

raritet пишет:

песня шпака на голову круче всех конкурсантов. в этом году польша в конце списка будет (

ну не зря один из жюри сказал, что охотнее всего отправил бы еще раз Шпака big_smile

Шпак классный. Что голос…что кучерявый волос… Все при нем ))))

Offline

#117 2017-02-19 00:06:19

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 66,912

Re: Польша на Евровидении 2017

Ну жури за Кашу( так произносят поляки на видео lol )


baby-yoda-6.gif

Online

#118 2017-02-19 00:07:47

Galka-777
Участник
Из Belarus-Poland
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 548

Re: Польша на Евровидении 2017

кстати, одним из жюри (только что высказался) является Влодек Павлик - обладатель премии Гремми :-)

Offline

#119 2017-02-19 00:09:08

Galka-777
Участник
Из Belarus-Poland
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 548

Re: Польша на Евровидении 2017

RUS#Тёмыч пишет:

Ну жури за Кашу( так произносят поляки на видео lol )

хахахахаха)))))) неееее, каша это каша. А она "Кашя" (вот попробуйте прочесть так, как написала)))))

Offline

#120 2017-02-19 00:12:25

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 66,912

Re: Польша на Евровидении 2017

Наигранно "Как? Я победила?" Смешно lol


baby-yoda-6.gif

Online

#121 2017-02-19 00:12:39

Лариса
Участник
Из Republic of Belarus
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 8,676
Предупреждения : 1

Re: Польша на Евровидении 2017

Кася так Кася, не самый плохой вариант.


---

Online

#122 2017-02-19 00:12:42

raritet
Участник
Из Екатеринбург
Зарегистрирован: 2016-03-08
Сообщений: 512

Re: Польша на Евровидении 2017

тетя в сером. норм.

Offline

#123 2017-02-19 00:13:38

Барзилаевич ♋
Участник
Из #ONEclub Армавир, Россия
Зарегистрирован: 2012-05-22
Сообщений: 10,006
Сайт

Re: Польша на Евровидении 2017

Самый лучший вариант angel


#TeamКолхоз!

8b86be9ee7d1.gif

Offline

#124 2017-02-19 00:13:53

Galka-777
Участник
Из Belarus-Poland
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 548

Re: Польша на Евровидении 2017

короче,Каська… Но вот инфа о том, что песня писалась Швецией - Великобританией… Ну неужели за ТАКИМ материалом надо ехать так далеко? ))) ну бред.

Offline

#125 2017-02-19 00:14:26

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 66,912

Re: Польша на Евровидении 2017

Galka-777 пишет:

короче,Каська… Но вот инфа о том, что песня писалась Швецией - Великобританией… Ну неужели за ТАКИМ материалом надо ехать так далеко? ))) ну бред.

80% участников Евро со шведскими песнями lol


baby-yoda-6.gif

Online

Подвал доски