Украина на Евровидении 2017

RomanMF · 2017-02-05 14:31:34

Мне обычно не снятся сны о том что я перед этим смотрел, но сегодня почему то приснилось что начался еще один полуфинал, но вдруг Притула объявляет что Козловский решил сняться с отбора из за проблем с голосом и после этого этот сон пропал и началось снится что-то другое, может это вещий сон и наоборот Виталик победит в отборе?

Редактировался RomanMF (2017-02-05 14:35:31)

ARMAN · 2017-02-05 14:34:37

Таянна хороша. Если это отшлифовать, то будет весьма добротная заявка. Да ее можно и без этой песни выбрать, а потом искать материал. В любом случае результат будет более чем хорошим.

oleko · 2017-02-05 14:56:01

Ну так все хотят и голосовать подешевле, лучше бесплатно, и шоб рекламы не было... И шоу не колхозное подавай! lol Терпите значит.

El Tornado ♥ · 2017-02-05 15:23:02

oleko пишет:

Ну так все хотят и голосовать подешевле, лучше бесплатно, и шоб рекламы не было... И шоу не колхозное подавай! Терпите значит.

Так чет у шведов и реклам нет вообще и шоу не колхозное, что они делают не так? lol

oleko · 2017-02-05 15:49:28

Все не так - они шведы. lol Могут себе позволить, а мы пока нет. Лишних средств нет, все за счет рекламы.

mechanoik · 2017-02-05 16:14:40

13-th · 2017-02-05 16:39:57

mechanoik пишет:

http://i.imgur.com/A4Cz1Y9.jpg

Ой, сколько таких постов будет после второго полу...!!!

Maxim · 2017-02-05 16:47:11

Посмотрел вчерашние выступления... что-то кроме Таяны все вообще мимо. Что-то после шедеврального прошлого года, этот год вообще никакой

IraOne · 2017-02-05 17:11:21

Вчерашний пф вообще ни о чем. Таяна хороша, но песен таких миллион уже звучало на конкурсе и будет не меньше.

Wildcard · 2017-02-05 17:59:46

надеюсь в этом году обойдемся без дивы с балладой

stiven · 2017-02-05 18:16:54

2 полуфинал - вообще нет смысла смотреть. Одних фриков собрали вместе. Кроме Илларии ничего и никого хорошего нет. Буду пропускать этот полуфинал, а может и все остальные - после слива моих фаворитов в 1 ПФ, дальше смотреть нет никакого желания.

Oleg · 2017-02-05 18:21:15

stiven пишет:

2 полуфинал - вообще нет смысла смотреть. Одних фриков собрали вместе. Кроме Илларии ничего и никого хорошего нет. Буду пропускать этот полуфинал, а может и все остальные - после слива моих фаворитов в 1 ПФ, дальше смотреть нет никакого желания.

Победитель как раз во 2 пф smile

OnlyUNO · 2017-02-05 18:52:21

Сальто Назад - не мое.
Таяна - ну ниче так, тут есть потенциал можно очень неплохое выступление слепить. Песня и подача в разы лучше грузинки, как по мне, которая лично для меня неимоверно скучна, я даже мотив у нее запомнить не могу. А так надеюсь, что еще что поинтереснее будет (ни одну песню до отбора не слушала).

Stas`ka · 2017-02-05 19:01:53

Второй пф - это один из мощнейших пф этого года, думаю там победитель.

Knopo4ka · 2017-02-05 19:02:51

Посмотрела таки полуфинал. И вот они впечатляшки:
1 Скай Согласна с Данилко, что лучше бы песня была на украинском языке. Вообще ее не восприняла. Мне кажется, если бы была песня в духе Подаруй свiтло, могло быть больше отклика.
https://youtu.be/K99I_-0vSsE
2 Веремейчик и Люмьер Вообще никак. Костюм повеселил.
3. Монохромия. Сложилось ощущение песни на митинге. Не вкатило
4. Лалико По-моему на Евровидении электро-свинг уже был от Британии в году 2015, все помним каким местом это закончилось для англичан. Зачем наступать на те же грабли?
5. Сальто Назад Вот уж кого не ожидала увидеть на верху так это их. Но по энергетике они мне напоминают как раз Пятницу. Рискну предположить, что они - будущие представители Украины - и не обычно, были естественны, и на родной мове поют.
6. Мамарика Вот слова "песня написана специально для Евровидения" меня настораживают, обычно такие вещи и проваливаются в итоге. Не запомнила песню, все-таки мне по душе старая добрая Эрика, которая может петь баллады.
7.Таянна Вполне ожидала увидеть ее финалисткой, но слишком много эмоций она отдала, особенно волнение в куплетах чувствовалось. В душе хотелось, чтобы песня была на украинском.
8. Арсен Мирзоян Вполне органично звучало, прям представляю ее в эфирах местных радиостанций, да и глядя на зрительские результаты, песня пришлась им по сердцу, но как бы эту песню приняла европейская публика,сложно сказать.

Редактировался Knopo4ka (2017-02-05 19:08:35)

ONE Лепотица ♎ · 2017-02-05 19:06:11

stiven пишет:

2 полуфинал - вообще нет смысла смотреть. Одних фриков собрали вместе. Кроме Илларии ничего и никого хорошего нет. Буду пропускать этот полуфинал, а может и все остальные - после слива моих фаворитов в 1 ПФ, дальше смотреть нет никакого желания.

у Илларии никакая песня. Зато Дитач хороши и еще жду Паривалькову

Fiona2 · 2017-02-05 19:33:19

mechanoik пишет:

http://i.imgur.com/A4Cz1Y9.jpg

Тоня обиделась на Джа.

Stas`ka · 2017-02-05 19:36:14

Если: Таянна вначале номера начнёт петь не с середины сцены, а удалённо от сцены, это вызовет уже интерес. Она поёт и люди в недоумении, почему так далеко. Она начинает делать медленно шаги, и крупный план показывает подавленность в её лице. На словах "You know that I will love again, It hurts but I can take it" начинает идти дождь, она мокнет и видно, что душа плачет. Она останавливается и падает на колени, как вдруг, не успев коленями коснуться пола, её подхватывает мужчина, она будто впала "во все тяжкие". Он набрасывает на её мокрое тело куртку, чуть отводит в сторону и садит её на бревнышко около костра. И она протягивает к огню руки, чтобы согреться, в то время как он своими ладонями накрывает её руки и показывает, что тепло нужно искать не в пламени костра, а в чувствах. И целует их. В ответ на слезы, которые просачиваются на глазах, у ней появляется улыбка, растворившись в нём.

El Diablillo FIREFIGHTER · 2017-02-05 19:44:30

Брёвнышки и костёр - это больше Нави подходит, мне кажется) А первая часть звучит любопытно, можно что-нибудь такое сделать

Jacko · 2017-02-05 19:58:39

Полуфинал - в целом фигня фигней, но Таянна крута, намного лучше Тако

Buranovskiy · 2017-02-05 20:46:58

SvetkA OnlyONE пишет:

Таяна - ну ниче так, тут есть потенциал можно очень неплохое выступление слепить. Песня и подача в разы лучше грузинки, как по мне, которая лично для меня неимоверно скучна, я даже мотив у нее запомнить не могу. А так надеюсь, что еще что поинтереснее будет (ни одну песню до отбора не слушала).

Вот тоже самое и у меня.
Вчера впервые полностью прослушал и Таянну, и Тако. Мотив Таянны крутится в голове без повторной прослушки, а вот Тако вообще не помню.

Редактировался Buranovskiy (2017-02-05 20:48:21)

RUS♊Тёмыч · 2017-02-05 20:49:29

Stas`ka пишет:

Если: Таянна вначале номера начнёт петь не с середины сцены, а удалённо от сцены, это вызовет уже интерес. Она поёт и люди в недоумении, почему так далеко. Она начинает делать медленно шаги, и крупный план показывает подавленность в её лице. На словах "You know that I will love again, It hurts but I can take it" начинает идти дождь, она мокнет и видно, что душа плачет. Она останавливается и падает на колени, как вдруг, не успев коленями коснуться пола, её подхватывает мужчина, она будто впала "во все тяжкие". Он набрасывает на её мокрое тело куртку, чуть отводит в сторону и садит её на бревнышко около костра. И она протягивает к огню руки, чтобы согреться, в то время как он своими ладонями накрывает её руки и показывает, что тепло нужно искать не в пламени костра, а в чувствах. И целует их. В ответ на слезы, которые просачиваются на глазах, у ней появляется улыбка, растворившись в нём.

Петь-то когда lol

RUSH · 2017-02-05 20:53:45

Что Тако, что Таяна нудятина hmm Тако более чувственная что ли..

Tom Cherson · 2017-02-05 20:56:00

Провокатора слило жюри? Хм

Shy · 2017-02-05 21:22:14

Хочу посетовать на фиговый перевод песни на инглиш smile

В оригинальной версии песня совсем другое впечатление производит. Её слушаешь и в ней такой агрессивный конкретный "посыл нафик" этого бывшего партнера. Она как заводит в припеве с таким надрывом "Ты думал, что я слабая. Ломал меня словами. Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты".

Я это когда слушаю, то так понимаю, что этот товарищ её не ценил, считал слабой, никчемной, глупой дурой, которая ни на что не способна. Типа подруга-содержанка. А она добилась успеха сама. А он остался никем. И она ему злорадно говорит: "Смотри теперь где я, а где ты, лузер" big_smile

Вот я когда слышу песню, то так себе это вижу. Оно так за душу цепляет. С таким смыслом хорошим.

Полный текст песни

▼Скрытый текст

А в английском совсем другое впечатление. Только и запоминается, как она плачется "I love you, I love you". (Я люблю тебя, я люблю тебя). Будто она ноет, как сильно его любит и страдает от неразделенной любви или просто так любит, что прям вся на нервах сходит с ума от счастья big_smile

Вот полный текст инглиша и перевод его

▼Скрытый текст

Here we are
In the dark
Say what’s on your mind
Bring me down
And brake it now
You know I’ll be alright
You can leave
I’ll stay strong
I have no other choice
When I said I’ll always love you
You didn’t hear my voice

Вот и мы
Стоим во тьме
Скажи, о чем молчишь.
Опусти меня вниз
И разорви нашу нить
Я смогу это пережить.
Ты можешь идти,
Я буду сильней –
Другого выхода больше нет.
Когда обещала “Я буду любить”
Ты не услышал меня, увы…

You know that I will love again
It hurts but I can take it
You had my heart in your hand
And you let it fall apart
You know that I will love again
The scars are always healing
Forgive me for my feelings
My friend

Ты знай, я буду вновь любить
И эту ношу я осилю.
Мое сердце ты сжимал в руке
И позволил ему разбиться
Ты знай, я буду вновь любить
Эти шрамы исцеляют
Ты прости за мои чуства
Мой друг

You can’t get back
The words you said
They cut deeper than a knife
Tomorrow we’ll become strangers
Two separated lives
Oh I hope you will
Remember me
I wish you all the best
When I said I’ll always love you
It came right from my chest

И не вернуть назад слова
Они – острее острого ножа
Чужими завтра станем мы
Две жизни – два пути
О, я надеюсь
Помнить будешь ты
Тебе желаю я добра
Когда обещала “Я буду любить”
Слова струились из груди…

You know I love you still
And I’m so tired of tears
I can let it go
But my love will never die
You know…

Я до сих пор люблю
От слез устала я своих
Могу я отпустить
Но любовь моя – вечно будет жить

Хоть, если вчитаться, то она поет в куплете, что "Ты знай, что я буду любить опять", но во время выступления это не замечается. Только запоминается "Ай лав ю, ай лав ю".

В английском варианте вышла песня-плач. В оригинальном варианте это была песня самостоятельной успешной женщины, добившейся успеха и тыкающей этим в лицо своему бывшему smile У неё был смысл, а не просто ля-ля. Лучше б её перевели буквально.

Редактировался Shy (2017-02-05 21:23:08)

#2101 2017-02-05 14:31:34

Re: Украина на Евровидении 2017

#2102 2017-02-05 14:34:37

Re: Украина на Евровидении 2017

#2103 2017-02-05 14:56:01

Re: Украина на Евровидении 2017

#2104 2017-02-05 15:23:02

Re: Украина на Евровидении 2017

#2105 2017-02-05 15:49:28

Re: Украина на Евровидении 2017

#2106 2017-02-05 16:14:40

Re: Украина на Евровидении 2017

#2107 2017-02-05 16:39:57

Re: Украина на Евровидении 2017

#2108 2017-02-05 16:47:11

Re: Украина на Евровидении 2017

#2109 2017-02-05 17:11:21

Re: Украина на Евровидении 2017

#2110 2017-02-05 17:59:46

Re: Украина на Евровидении 2017

#2111 2017-02-05 18:16:54

Re: Украина на Евровидении 2017

#2112 2017-02-05 18:21:15

Re: Украина на Евровидении 2017

#2113 2017-02-05 18:52:21

Re: Украина на Евровидении 2017

#2114 2017-02-05 19:01:53

Re: Украина на Евровидении 2017

#2115 2017-02-05 19:02:51

Re: Украина на Евровидении 2017

#2116 2017-02-05 19:06:11

Re: Украина на Евровидении 2017

#2117 2017-02-05 19:33:19

Re: Украина на Евровидении 2017

#2118 2017-02-05 19:36:14

Re: Украина на Евровидении 2017

#2119 2017-02-05 19:44:30

Re: Украина на Евровидении 2017

#2120 2017-02-05 19:58:39

Re: Украина на Евровидении 2017

#2121 2017-02-05 20:46:58

Re: Украина на Евровидении 2017

#2122 2017-02-05 20:49:29

Re: Украина на Евровидении 2017

#2123 2017-02-05 20:53:45

Re: Украина на Евровидении 2017

#2124 2017-02-05 20:56:00

Re: Украина на Евровидении 2017

#2125 2017-02-05 21:22:14

Re: Украина на Евровидении 2017

Подвал доски