#106401 2019-03-26 01:24:41

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,800
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Shy пишет:

Я раньше долго не знала, что "Gypsy", это перевод слова "цыгане" на английский. И что знаменитый хит Шакиры о том, что она "цыганка" smile

вообще пару раз замечал, как в американской поп-культуре слово gypsy иногда может иметь значение не этничной принадлежности, а что-то по типу человека свободной души, человека-перекотиполе и т.д.  big_smile


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#106402 2019-03-26 01:24:58

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 35,824
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

У нас говорили "поедем в город", имея в виду центральные улицы.


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#106403 2019-03-26 01:26:16

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 75,515

Re: Яма для Пробивания

Monster пишет:
Тинга пишет:
Monster пишет:

то есть, насколько я понял, если подходить научно, то те цигане, что у нас живут — это ромы, а название "цигане" — это некий общий, зонтичный термин?  big_smile

  откуда ты знаешь, что именно ромы lol

если смотреть оф. информацию

В качестве обобщающего названия на политическом уровне для всех европейских цыган используется обозначение рома (англ. Roms, Romanies).

но к этногруппам цыган такое применять. эээ... т.к. не все ромы. как я уже говорила.

да, раньше это было общее обозначение - цыгане. Но теперь же всё по новому devil  но только это безграмотно.

ну может в других регионах Украины и не ромы, но именно те, что на Галичине и Закарпатье точно сами себя зовут ромами — это факт, возможно именно ромы и составляют большинство европейских цыган?  big_smile

украинские цыгане в основном сэрвы lol

Украинские цыгане. Их отдалённые предки пришли с румынских земель. Сэрвы - православные христиане. Проживают на Украине с начала XVII века,

Offline

#106404 2019-03-26 01:27:47

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 75,515

Re: Яма для Пробивания

я теперь и сама часто говорю - в город  lol

многолет жизни на окраине и вот итог

Offline

#106405 2019-03-26 01:28:13

Shy
Участник
Зарегистрирован: 2008-05-15
Сообщений: 28,304

Re: Яма для Пробивания

Не, ну это все так говорят. Если уж задумываться, то мы тоже как бы все говорим "еду в город", когда в центр надо. smile

Offline

#106406 2019-03-26 01:28:20

synthoscope
Участник
Из Киев
Зарегистрирован: 2017-09-11
Сообщений: 8,439

Re: Яма для Пробивания

Орбрелл Кьеркегор пишет:
synthoscope пишет:

цыгане - вообще странный термин, в него часто пихают так называемых ирландских цыган (одного из которых играл Брэд Питт у Гая Ричи и у которых с ромами ничего общего) или там других европейских кочующих

Странно, я вот в контексте Ирландии встречал только термин "Irish Travellers" или шельта, чтобы всяких амишей цыганами прозывали тоже не замечал.

это официально, а по факту все цыганами называют, даже в том кино так и говорили
возможно, и в той песне Шакиры, о которой писала Шай, и вовсе не про ромов/синти/люли

Offline

#106407 2019-03-26 01:29:03

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 75,515

Re: Яма для Пробивания

ВЛАХИ

Украинские цыгане. Их предки проживали в княжестве Валахия уже в XVII веке. Женщины этой этногруппы до сих пор сохранили ярко выраженный национальный костюм. Влахи - православные христиане. Традиционные занятия: кузнечество и гадание. Кузнецы, изготавливающие тяпки, подковы, цепи и тому подобное, существуют и сейчас. Уровень образования у влахов низкий. Проживают они на Украине и в южных областях России. Сейчас большинство занимается мелкой торговлей и малоквалифицированным трудом. Прекрасно сохраняют свой диалект цыганского языка. Влахи - очень крупная этногруппа.

Offline

#106408 2019-03-26 01:29:32

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 35,824
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Monster пишет:
Shy пишет:

Я раньше долго не знала, что "Gypsy", это перевод слова "цыгане" на английский. И что знаменитый хит Шакиры о том, что она "цыганка" smile

вообще пару раз замечал, как в американской поп-культуре слово gypsy иногда может иметь значение не этничной принадлежности, а что-то по типу человека свободной души, человека-перекотиполе и т.д.  big_smile

Не только, просто в русском это скорее переходит по категории сравнения. Об одной знакомой мамы или бабушки, не помню точно, говорили, что она "цыганка", имея в виду образ жизни.


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#106409 2019-03-26 01:30:38

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 75,515

Re: Яма для Пробивания

КЭЛДЭРАРЫ
Цыгане румынского происхождения, православные христиане.   они предпочитают называть себя котлярами. Создатели комплекса одежды, который во всём мире считается эталоном "цыганского".

Offline

#106410 2019-03-26 01:31:02

Shy
Участник
Зарегистрирован: 2008-05-15
Сообщений: 28,304

Re: Яма для Пробивания

Тинга пишет:

я теперь и сама часто говорю - в город  lol

многолет жизни на окраине и вот итог

Ой, да у нас и те, кто живут в 300 метрах от центра говорят "иду в город" smile

У нас там еще есть конкретные обозначения, куда надо. На Поштову, на  Корятовича, на Петефи, на Театральную. Это всё площади. Ориентир.

Offline

#106411 2019-03-26 01:34:23

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 75,515

Re: Яма для Пробивания

ПЛАЩУНЫ
Малочисленная и очень замкнутая этногруппа, изначально происходящая из карпатского (словацко-венгерского) региона

МАДЬЯРЫ
Венгерские цыгане. В границах СССР появились после присоединения Закарпатья. "Мадьяры" несколько столетий жили оседло и подверглись сильной ассимиляции. Говорят они по-венгерски. По вероисповеданию: католики и протестанты.

Offline

#106412 2019-03-26 01:34:38

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,800
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Тинга пишет:
Monster пишет:
Тинга пишет:

  откуда ты знаешь, что именно ромы lol

если смотреть оф. информацию

В качестве обобщающего названия на политическом уровне для всех европейских цыган используется обозначение рома (англ. Roms, Romanies).

но к этногруппам цыган такое применять. эээ... т.к. не все ромы. как я уже говорила.

да, раньше это было общее обозначение - цыгане. Но теперь же всё по новому devil  но только это безграмотно.

ну может в других регионах Украины и не ромы, но именно те, что на Галичине и Закарпатье точно сами себя зовут ромами — это факт, возможно именно ромы и составляют большинство европейских цыган?  big_smile

украинские цыгане в основном сэрвы lol

Украинские цыгане. Их отдалённые предки пришли с румынских земель. Сэрвы - православные христиане. Проживают на Украине с начала XVII века,

Википедия вообще вещает, что у нас их аж 15 видов glasses

випикедия пишет:

В Україні, за деякими даними, проживає 15 етнічних груп ромів, серед яких: серви, келдерари, ловарі, кримці (крими), сінті, унгріко рома, словацькі цигани, расейці (гімпени), кишенівці, урсари та інші.
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0 … 0%BD%D1%96


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#106413 2019-03-26 01:37:18

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 75,515

Re: Яма для Пробивания

тема интересная, кстати. smile
МУГАТ
Цыгане Средней Азии, более известные у нас как "люли". Естественно, они мусульмане.

Offline

#106414 2019-03-26 01:38:11

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 75,515

Re: Яма для Пробивания

Monster пишет:
Тинга пишет:
Monster пишет:

ну может в других регионах Украины и не ромы, но именно те, что на Галичине и Закарпатье точно сами себя зовут ромами — это факт, возможно именно ромы и составляют большинство европейских цыган?  big_smile

украинские цыгане в основном сэрвы lol

Украинские цыгане. Их отдалённые предки пришли с румынских земель. Сэрвы - православные христиане. Проживают на Украине с начала XVII века,

Википедия вообще вещает, что у нас их аж 15 видов glasses

випикедия пишет:

В Україні, за деякими даними, проживає 15 етнічних груп ромів, серед яких: серви, келдерари, ловарі, кримці (крими), сінті, унгріко рома, словацькі цигани, расейці (гімпени), кишенівці, урсари та інші.
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0 … 0%BD%D1%96

а я и не спорю lol

Offline

#106415 2019-03-26 01:39:36

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 75,515

Re: Яма для Пробивания

Shy пишет:
Тинга пишет:

я теперь и сама часто говорю - в город  lol

многолет жизни на окраине и вот итог

Ой, да у нас и те, кто живут в 300 метрах от центра говорят "иду в город" smile

У нас там еще есть конкретные обозначения, куда надо. На Поштову, на  Корятовича, на Петефи, на Театральную. Это всё площади. Ориентир.

мне до города от 15 до 30 минут на маршрутке. куда там идти lol

Offline

#106416 2019-03-26 01:44:43

Shy
Участник
Зарегистрирован: 2008-05-15
Сообщений: 28,304

Re: Яма для Пробивания

Ромы Закарпатья
https://ukrainer.net/romy-zakarpatya/

Скрытый текст

Вопрос происхождения ромов до сих пор исследуется. Все еще ведутся дискуссии, так до конца и не известно, как и почему они расселены практически по всей Европе, и как им удалось сохранить свою идентичность от постоянных волн глобализации.

Сегодня наиболее распространена теория, что ромы – выходцы из Индии. При чем, «ромы» — это их единственное самоназвание. Но «выходцами из Индии» их не называют ни в одном из языков. Слово «цыгане» употребляют восточные славяне. Это название еретической секты начала второго тысячелетия. Gypsy (англ.) или gitanos (исп.) в переводе значит «египетские». Миф о том, что ромы пришли с Египта распространялся Европой очень быстро. Например, мадьяры достаточно долго называли цыган fáraók népe, что дословно значит «фараоново племя». Но во времена формирования европейских языков с проверкой фактов было немного сложнее, чем сейчас. Поэтому, скажем, французы назвали ромов bohémiens, что значит «чехи». Им так показалось. А финны и эстонцы и до сих пор называют их просто «чернявые, черные». Причем сейчас бытует новый миф, что Румыния (англ. Romania) как-то связана с ромами. Миф возник через созвучие этих слов.

Скрытый текст

Что сами ромы думают о своем происхождении и как выделяют себя среди других национальностей, мы решили спросить у них самих:

— Ты гаджо! А она – гаджоука! – говорит, смеясь, Иван с Дубового. – Это у нас значит белый и белая. Мы так между собой вас называем. Но мы не делим, так получается просто. Наш язык возник с санскрита, потом в разных регионах уже разные влияния. Плюс, пока мы шли с Индии, сколько слов по дороге мы насобирали, представляете?

В закрытых ромских общинах, компактных поселениях бытует классическое распределение на «свой/чужой»: «ромА» (ром) / «гаджЕ» (не ром, иностранец»).

По словам барона Ивана, ромы отличаются и по способу жизни:

— Мы себя немножко разделяем. Есть шатровые цыгане, кочевые и оседлые. Мы считаемся оседлыми. Потому что живем на одном месте, построились, есть семьи, какая-то работа, и благодарны за это Богу. Шатровые – это люди, которые свою кочевую жизнь держат до сегодняшнего дня. Это женщины, которые блюдут свою честь и должны ходить в длинных юбках. Это большая честь для мужчины, хозяина и самого барона. Есть кочевые. Они занимаются тем, что попадается по дороге. Сейчас все они перешли на «железных лошадей».

Скрытый текст

Ромы Закарпатья отличаются также и по языковому принципу. Сосуществует несколько диалектов и говоров ромского языка – романи, а сами ромы в быту чаще всего не просто билингвы, а на разговорном уровне знают три-четыре языка.

Например, в мукачевском, чопском и береговском поселениях ромы разговаривают на венгерском языке. Большинство из них вообще не понимают украинский. В Ужгороде живут представители нескольких диалектных групп. Ромы-ловары или «унгрика рома», которые разговаривают ловарским диалектом языка романи, а также сервитика рома. или так называемые «словацкие ромы». И те, и другие в быту свободно пользуются украинским, русским, венгерским и словацким языком.

Скрытый текст

Барон Иван из Дубового говорит:

— Мы украинцы. Украинские цыгане. Есть цыгане румынские, болгарские, мадьярские, чешские. Все сами по себе. Часто мы даже понять друг друга не можем. У нас разная культура. Я разговариваю на цыганском слабо. Да и в разных странах он разный. Песни пою на нашем. Иногда какие-то слова говорю на нашем, а так – у нас тут все на закарпатском.

Сегодня ромский язык в быту используют также в Перечине, Виноградове, Большом Березном и Сваляве. Но, как отмечает Мирослав Горват, этого недостаточно и сейчас ромскому языку угрожает исчезновение. В ромских общинах язык развивается хорошо. Зато в семьях, которые живут в неромских поселениях, язык утрачивается, хотя его и пытаются сохранить.

Хоть сами время от времени называют себя цыганами, это слово они категорически не принимают. Мол, первая ассоциация – вор:

— Мы – ромы, а не цыгане!

Offline

#106417 2019-03-26 05:53:09

RUSH
Забанен
Зарегистрирован: 2012-01-02
Сообщений: 26,187
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

У нас многие городом называют центр (бывший Симбирск),  Север Ленинского района, Засвияжье, Железнодорожный район и Заволжье - бывшие деревни и села smile Заволжье для правобеожцев вообще как отдельный город big_smile
Ulyanovsk-1.jpg

Offline

#106418 2019-03-26 09:02:40

Maxim
Moderator
Из Vǟnta, Leţmō
Зарегистрирован: 2008-02-22
Сообщений: 34,265

Re: Яма для Пробивания

Monster пишет:
Shy пишет:
synthoscope пишет:

я вообще не могу нормально понять свой район. номинально это Дарница, но историческая Дарница - это одно, Старая Дарница - это другое, Новая Дарница - это третье, административный Дарницкий район - вообще четвертое и имеющее очень косвенное отношение к предыдущим трем, а станция метро Дарница - пятое и находящееся в другом месте. кто придумывал эту топонимику в новое время - не пойму.

У вас там еще это.. таблетки знаменитые  big_smile

ой мой любимый цитрамончик   lol

Цитрамон - вся наша жизнь!  kiss   angel

Offline

#106419 2019-03-26 09:10:41

RUSH
Забанен
Зарегистрирован: 2012-01-02
Сообщений: 26,187
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Аскофен-П рулит lol

Offline

#106420 2019-03-26 12:05:17

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,800
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

RUSH пишет:

Аскофен-П рулит lol

а это ведь то же самое, да? ацетилсалициловая кислота + парацетамол, только без кофеина? big_smile


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#106421 2019-03-26 12:07:54

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,800
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Maxim_T пишет:
Monster пишет:
Shy пишет:

У вас там еще это.. таблетки знаменитые  big_smile

ой мой любимый цитрамончик   lol

Цитрамон - вся наша жизнь!  kiss   angel

lol
без цитрамона:

Head-Exploding-GIF-Image-for-Whatsapp-and-Facebook-10.gif


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#106422 2019-03-26 12:33:50

Maxim
Moderator
Из Vǟnta, Leţmō
Зарегистрирован: 2008-02-22
Сообщений: 34,265

Re: Яма для Пробивания

Так и есть, Денис  sad

Offline

#106423 2019-03-26 12:39:31

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 75,515

Re: Яма для Пробивания

в прошлом  году и цитрамон - мёртвому припарки  neutral
бывало в день до 10 разных таблеток, а эффекта никакого. ноль.
придавило меня хорошо  smile

Offline

#106424 2019-03-26 12:43:11

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,800
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Мне тоже пару раз было что цитрамон без эффекта monkey но не помню чем я тогда спасся.


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#106425 2019-03-26 12:56:53

Shy
Участник
Зарегистрирован: 2008-05-15
Сообщений: 28,304

Re: Яма для Пробивания

Maxim_T, а у вас там наши таблетки продают? Или ваши только? А дорогие? А то наши, что живут по европам, то пишут, что как приезжают домой в Украину, то затариваются таблетками и везут с собой все эти цитрамоны и остальные. smile

Редактировался Shy (2019-03-28 11:24:30)

Offline

Подвал доски