Украина на Евровидении 2013

Shy · 2013-05-06 17:46:55

Появились фотки с выступления. Поставлю сюда, в той теме уже итак много smile

oleko · 2013-05-06 18:22:50

Кстати, на фотках, когда Злата и Игорь просто стоят рядом, смотрится это действительно хорошо. Когда же он несет её на руках сразу теряется эта огромная разница в росте. Если есть ещё возможность чем-то заменить этот проход по сцене, то нужно менять. Игорь мог бы просто помочь Злате подняться на камень, например, руку подать или приподнять легонько. Вообщем, в начале номера Великан должен быть УЖЕ на сцене. Это же его лес, его сказка)) А Злата всего лишь гостья, которая в конце песни якобы приобретает магическую силу.
Судя по видео и фото нашей команды, никакой трагедии не случилось. Обычная рабочая обстановка. Будут работать, думать...

Magda · 2013-05-06 18:29:14

Кстати, это платье не самый худший вариант. Оно подчеркивает хрупкость и беззащитность образа. Раз Злата на сцене статична статична, то крой низа русалочий хвост не мешает ей, да фигуру делает более выразительной. А цвет "а-ля натюрель", при хорошем освещении, может заиграть разными оттенками roll
Распущенные локоны и неброский макияж добавляют образу романтичности и юности.

Кстати, на отборе Злата была более величественная, а здесь, скорее, фея. Каждый образ имеет место быть, но мне более понравился первый, с высокой прической и строгим графичным платьем smile

Галчонок · 2013-05-06 18:29:59

Ну что сказать - Королевна!

Редактировался Галчонок (2013-05-06 18:30:24)

Magda · 2013-05-06 18:31:45

oleko, тоже вариант smile ,если великан просто поднимет ее на камень уже на сцене

Antik · 2013-05-06 18:32:54

13-th пишет:

ARтёмKA пишет:
13-th,пророческую подпись ты поставил
Всё может быть...
Я ж предполагал, что роль великана - только вынести Злату. Но не предполагал, что это будет так.

Погодите расстраиваться, мы же даже не весь номер видели, а маленький кусочек первого прогона wink Недостатки исправят, все доработают... Почему то уверена, что номер будет замечательным, сказочным и чарующим wink

13-th · 2013-05-06 18:35:30

Лучше бы было не камень придумать, а цветок! Великан с дубиной охраняет цветок до того момента, когда он распускается, а внутри, как дюймовочка, поднимается Злата. Было бы более понятно и красивее!

Shy · 2013-05-06 18:37:04

Ну чё, прикольно что про нас опять все говорят и все подурели от Украины. Хоть и не по тем причинам smile Зато у нас самое интересное было выступление. И когда говорят на форумах англоязычных про Украину, то всегда говорят, что Украина никогда не бывает скучной и что-то интересное придумает. Приятно что у нас репутация самой непредсказуемой и интересной страны из всех 40, что участвуют каждый год..
Нидерланды и Россия, кстати, были для многих скучными, если почитать несколько ревью.

Кстати, здесь в ревью выступления Златы журналист написал
http://eurovisionireland.net/2013/05/06 … aine-dove/

We were given a glimpse of her stage dress and it is a brown leather studded garment and a headdress that looks like road kill.

Гугл переводчик перевел как: "Нам мельком показали ее сценическое платье, и это шипованная одежда из коричневой кожи и с головным убором, который выглядит как "road kill".

Что-то типа так. Не знаю как перевести точно road kill. Я не могу перевести точно "brown leather studded garment". Может кто лучше англ знает. Может это не окончательное платье Златы было, в котором она выступала. Там упоминали, что перед первым прогоном показали. Надо спросить у наших эксказовцев, которые видели его на мониторах, как оно выглядит.

Magda · 2013-05-06 18:37:35

Мне очень не хотелось бы, чтобы Игорь почувствовал дискомфорт и насмешки, поэтому сегодня я действительно, немного расстроена. Но даже не самим номером, а именно "той" реакцией на его появление...

El Tornado de postal ♥ · 2013-05-06 18:42:44

Shy пишет:

We were given a glimpse of her stage dress and it is a brown leather studded garment and a headdress that looks like road kill.
Гугл переводчик перевел как: "Нам мельком показали ее сценическое платье, и это шипованная одежда из коричневой кожи и с головным убором, который выглядит как "road kill".

Что-то типа так. Не знаю как перевести точно road kill. Я не могу перевести точно "brown leather studded garment". Может кто лучше англ знает. Может это не окончательное платье Златы было, в котором она выступала. Там упоминали, что перед первым прогоном показали. Надо спросить у наших эксказовцев, которые видели его на мониторах, как оно выглядит.

Кожа и шипы какие-то походу big_smile А road kill - сбитое на дороге животное

Галчонок · 2013-05-06 18:45:17

Magda пишет:

Мне очень не хотелось бы, чтобы Игорь почувствовал дискомфорт и насмешки, поэтому сегодня я действительно, немного расстроена. Но даже не самим номером, а именно "той" реакцией на его появление...

Я вообще такое не понимаю, ну можно поржать один раз, а потом? Чувство юмора тут и рядом не проходило, правильно Шай написала - культура.

Shy · 2013-05-06 18:47:19

Кто знает английский, то здесь кратко и по делу описаны сегодняшние репетиции
http://escnation-live.blogspot.co.uk/

Переведу примерно. Переводчик из меня не ахти, конечно smile

Ежегодные поставки маленькой страны из бронзы и перьев были потрачены на одежду - и это только немногое, что они показали на камеру перед началом репетиции ...
Даже Злата не может удержать серьезное выражение лица, когда гигант несет ее и садит на камень. После этого гигант уходит, и все становится как бы нормальным - она просто стоит на своем камне и не двигается с места. Ее тело постоянно движется в нескольких направлениях, хотя она ловит глазами камеру все время (и работает довольно хорошо, я должен сказать). Нету сомнений, что она может петь хорошо. Бэки стоят на своих местах тоже, в большом круге позади неё.
Задний фон это какой-то темный лес, я предполагаю, еще какой-то реквизит будет добавлен к одинокому камню потом.
Второй прогон прошел не так гладко. Гигант посадил ее в край камня, а не в центр, и она потеряла равновесие и чуть не упала с него (как раз в то время, когда пела «Gravity» – я не придумываю!)
Третий прогон, и все тут думают, что это «Что-это-такое-я-не-даже-не-могу» смешно и «О Боже, я в восторге от этого» одновременно.
Последний прогон, и мы слышим Украину 2013 года, но, видим Францию 2003 года. Ее волосы полностью бросили вызов гравитации и упали на все её лицо. Пресса не может сдержать смеха от этого ...
В общем, это нормально, и я думаю, многие найдут ее горячей.

Редактировался Shy (2013-05-06 19:03:52)

Samira · 2013-05-06 19:02:32

двоякое у меня мнение по поводу ее наряда, мне и нравится.. особенно верхняя часть платья, и не нравится.... особенно то, что идет ниже колен...
В целом - нормально! Злата очень красивая и эффектная женщина, и на сцене выглядит просто потрясающе... ее ничем не испортишь.

pereрkir · 2013-05-06 19:11:24

13-th пишет:

В группе Златы дислакация на ютьюб к Эмили! Все мочат её дислайками!!! А европейцы офигевают: откуда так много дислайков???

Какой же умный поступок

Shy · 2013-05-06 19:12:37

Rodan Krush · 2013-05-06 19:13:12

13-th пишет:

В группе Златы дислакация на ютьюб к Эмили! Все мочат её дислайками!!! А европейцы офигевают: откуда так много дислайков???

они на самом деле понимают, что дислайки ставят украинцы, даже в комментах об этом пишут

13-th · 2013-05-06 19:13:52

mariofrank 08 пишет:

13-th пишет:
В группе Златы дислакация на ютьюб к Эмили! Все мочат её дислайками!!! А европейцы офигевают: откуда так много дислайков???
Какой же умный поступок

Да ладно вам! Хотите играть с ними по честному??? Уверен на 100%, что большинство датчан делают то же самое Злате!

Shy · 2013-05-06 19:15:26

Детский сад. Эмили так их дислайки важны, прям щас всю ночь рыдать будет smile

pereрkir · 2013-05-06 19:16:21

Shy пишет:

Детский сад. Эмили так их дислайки важны, прям щас всю ночь рыдать будет

Вот и будут у нее only teardrops))

RUS♊Тёмыч · 2013-05-06 19:20:12

Что за чушь с дислайками?

odvis · 2013-05-06 19:20:14

mariofrank 08 пишет:

На отборе было все прекрасно, нафига нужны эти великаны?
Злата, бэки, песня - идеальное сочетание

Идеальное сочетание было - и больше, больше бэков. Это переход от отличного афро к диснеевщине баллов не добавит. Плюс эти все "фишечки" с великаном.

tåmbién · 2013-05-06 19:22:51

13-th пишет:

Да ладно вам! Хотите играть с ними по честному??? Уверен на 100%, что большинство датчан делают то же самое Злате!

Сдались вы датчанам.

Wildcard · 2013-05-06 19:25:44

ужас. в группе Златы

Samira · 2013-05-06 19:27:07

Детский сад отдыхает ))

El Tornado de postal ♥ · 2013-05-06 19:27:59

Да там детсад в основном и сидит в этом контахте big_smile

#4826 2013-05-06 17:46:55

Re: Украина на Евровидении 2013

#4827 2013-05-06 18:22:50

Re: Украина на Евровидении 2013

#4828 2013-05-06 18:29:14

Re: Украина на Евровидении 2013

#4829 2013-05-06 18:29:59

Re: Украина на Евровидении 2013

#4830 2013-05-06 18:31:45

Re: Украина на Евровидении 2013

#4831 2013-05-06 18:32:54

Re: Украина на Евровидении 2013

#4832 2013-05-06 18:35:30

Re: Украина на Евровидении 2013

#4833 2013-05-06 18:37:04

Re: Украина на Евровидении 2013

#4834 2013-05-06 18:37:35

Re: Украина на Евровидении 2013

#4835 2013-05-06 18:42:44

Re: Украина на Евровидении 2013

#4836 2013-05-06 18:45:17

Re: Украина на Евровидении 2013

#4837 2013-05-06 18:47:19

Re: Украина на Евровидении 2013

#4838 2013-05-06 19:02:32

Re: Украина на Евровидении 2013

#4839 2013-05-06 19:11:24

Re: Украина на Евровидении 2013

#4840 2013-05-06 19:12:37

Re: Украина на Евровидении 2013

#4841 2013-05-06 19:13:12

Re: Украина на Евровидении 2013

#4842 2013-05-06 19:13:52

Re: Украина на Евровидении 2013

#4843 2013-05-06 19:15:26

Re: Украина на Евровидении 2013

#4844 2013-05-06 19:16:21

Re: Украина на Евровидении 2013

#4845 2013-05-06 19:20:12

Re: Украина на Евровидении 2013

#4846 2013-05-06 19:20:14

Re: Украина на Евровидении 2013

#4847 2013-05-06 19:22:51

Re: Украина на Евровидении 2013

#4848 2013-05-06 19:25:44

Re: Украина на Евровидении 2013

#4849 2013-05-06 19:27:07

Re: Украина на Евровидении 2013

#4850 2013-05-06 19:27:59

Re: Украина на Евровидении 2013

Подвал доски