Евровидение 2011 - Подготовка

Laisves · 2011-03-28 07:38:45

Французский - официальный язык большинства международных организаций, в том числе ООН, второй по популярности в мире. Стало быть - абсолютно логично, что он и используется на Евровидении наряду с английским

Feelestine · 2011-03-28 07:45:22

учитывая, что я французский недолюбливаю. я за то, чтобы его убрали, но традиция есть традиция...

grot · 2011-03-28 09:29:43

традиции не всегда имеют положительный смысл, ибо ведут назад, вниз. а вообще, конечно, неплохо было бы ведущим хоть иногда разбавлять конкурс приветствиями и т.д. на разных языках стран-участниц. не на всех сразу, конечно.

Feelestine · 2011-03-28 09:33:44

grot пишет:

традиции не всегда имеют положительный смысл, ибо ведут назад, вниз. а вообще, конечно, неплохо было бы ведущим хоть иногда разбавлять конкурс приветствиями и т.д. на разных языках стран-участниц. не на всех сразу, конечно.

на ДЕВ, кстати, всегда приветствуют участников на их языке, например "Добрый вечер, Россия", "Добро вече, Србиjа" и тд)

grot · 2011-03-28 09:35:50

Danjka пишет:

grot пишет:
традиции не всегда имеют положительный смысл, ибо ведут назад, вниз. а вообще, конечно, неплохо было бы ведущим хоть иногда разбавлять конкурс приветствиями и т.д. на разных языках стран-участниц. не на всех сразу, конечно.
на ДЕВ, кстати, всегда приветствуют участников на их языке, например "Добрый вечер, Россия", "Добро вече, Србиjа" и тд)

ну дак и на взрослослом можно было б растянуть на весь концерт по слову на всех языках. мелочь, а приятно.

Aika Narazaki · 2011-03-28 12:19:30

Второй по популярности в мире - испанский. Но французский "официальнее".

Валерия Ильинична · 2011-03-28 13:14:31

К сожалению (а может и к счастью) Евровидение показывают не во всём мире
тогда ведущие бы балакали на китайском

Shy · 2011-03-28 15:30:57

Sasha Pritchard пишет:

а вас не волнует, что французский язык испокон веков был одним из официальных языков конкурса? у нас большая армянская диаспора по всей Европе - может теперь вообще всю трансляцию будем осуществлять только на языке Хайастана? А что, зато также как и английский будут понимать "От Словакии до Португалии"

А вас не волнует что когда придумывались все эти правила то в конкурсе участвовало всего 7 стран, потом 10, потом постепенно 13-16, а сейчас по 40 стран?

Из первых семи стран-участниц официальным французский язык был у Швейцарии, Люксембурга, Бельгии, Франции, то есть больше чем у половины. Конечно им было удобно с такими правилами, тем более что тогда на английском так повально не говорили, как сейчас в эпоху Интернета, англоязычной музыки и кино. Где каждый школьник, имеющий домашний доступ к Интернету, понимает английский.

На французском все свободно говорили давно, столетия назад. Также столетиями и тысячелетиями назад женщинам запрещалось ходить в штанах и они должны были все время носить платься. Традиция была такая smile Теперь давайте тоже запретим женщинам носить штаны, чтобы не портить такую замечательную традицию? smile

Меня просто коробит тот факт, что они на полном серьезе заставляют ведущих проговаривать эти заученные слова на французском с такими видом, как будто если они не переведут на французский, то прям миллионы бедных европейцев будут сидеть как дурачки и не будут понимать о чем речь и не будут знать какой стране дали баллы.

Вон в США чуть ли не половина жителей говорит на испанском. Целая куча кубинцев в Маями и испаноговорящих жителей в примексиканских штатах вообще понаехали и не понимают по-английски ничего. Представьте себе как на Оскаре ведущие будут говорить шутки, представлять фильмы, а потом некоторые фразы переводить на испанский. Для этих, которые английского не понимают. Как смешно это будет выглядеть. Точно также смешно и по-идиотски это выглядит когда на Евровидении ведущие начинают что-то переводить на французский.

Да и вообще заладили со своим "традиция, что вы понимаетете, испокон веков"... А вы в курсе что испокон веков на Евровидении разрешалось голосовать только жюри? Традиция была такая. А со временем эта традиция себя изжила и ввели новые правила, где разрешалось голосовать уже зрителям? Потому что надо идти в ногу со временем, а не жить дурацкими стереотипами прошлого. А они застряли с этой "французской" традицией.

Alessandro DLL · 2011-03-28 15:41:51

я не пониаю в чем вообще истерика заключается?! Ну хотят и объявляют)))
Италия ваще не парилась в 91 и вела на Итальянском))) А в 83 ведущая на трех языках объяснялась.

А насчет французского... Красивый язык никаким образом не портит трансляцию))) А если про заученность... Малахову даже заученный английский не помог)))

Shy · 2011-03-28 15:50:13

Так все равно никто ничего не изменит. Просто выссказываю свое мнение. Не нравится мне эта традиция. Много лет уже не нравится. Давно наболело smile

Gaik · 2011-03-28 16:03:30

было бы классно если объяснялись на немецком языке smile обожаю немецкий

Andy · 2011-03-28 16:11:22

Вон вернулся ваш нелегальный блог, походу его хозяин сам выключал, чтобы подогреть интерес, наваривайте ему деньги.

Лариса · 2011-03-28 16:19:41

ужо видели smile )

RUS♊Тёмыч · 2011-03-28 16:21:49

Интересно сколько он в день денег зарабатывает этим?)

Andy · 2011-03-28 16:28:07

Каждая 1000 закачек стоит примерно 10 долларов.

RUS♊Тёмыч · 2011-03-28 16:28:55

Не особо много в принципе

El Gato Marinero · 2011-03-28 16:40:36

АRtёmKA пишет:

Не особо много в принципе

Но и закачивающих в принципе, я думаю, немало.

Feelestine · 2011-03-28 16:59:07

http://eurovisioninconcert.web-log.nl/eic/
не помню, говорили или нет о том, что добавилась Хорватия и Греция (!!!)

Tom Cherson · 2011-03-28 17:01:10

а когда про голосование расскажут?

Andy · 2011-03-28 17:11:11

Я писал у себя, по крайней мере. Ну Грецию мы уже позавчера отъинтервьюировали и сняли, так что достаточно )

Вот план, понимайте как хотите:

Feelestine · 2011-03-28 17:35:19

да, видела интервью=)

El Tornado de postal ♥ · 2011-03-28 17:45:36

План шикарен smile ) Я уже представляю, как меговско это будет смотрется smile )

Feelestine · 2011-03-28 17:51:57

сцена - это синенькое? а где экраны будут? вокруг же трибуны

ivanich · 2011-03-28 18:02:07

крайняя справа полоса - экран, синее - сцена, между экраном и сценой - фанзона.

El Gato Marinero · 2011-03-28 18:37:26

Места за сценой. Интересно. А экран действительно за сектором А будет. Кстати, снова язычок планируется. Значит, Сафурины подвиги в виде беготни с основной сцены на этот язык будут повторены smile

#1601 2011-03-28 07:38:45

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1602 2011-03-28 07:45:22

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1603 2011-03-28 09:29:43

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1604 2011-03-28 09:33:44

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1605 2011-03-28 09:35:50

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1606 2011-03-28 12:19:30

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1607 2011-03-28 13:14:31

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1608 2011-03-28 15:30:57

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1609 2011-03-28 15:41:51

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1610 2011-03-28 15:50:13

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1611 2011-03-28 16:03:30

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1612 2011-03-28 16:11:22

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1613 2011-03-28 16:19:41

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1614 2011-03-28 16:21:49

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1615 2011-03-28 16:28:07

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1616 2011-03-28 16:28:55

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1617 2011-03-28 16:40:36

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1618 2011-03-28 16:59:07

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1619 2011-03-28 17:01:10

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1620 2011-03-28 17:11:11

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1621 2011-03-28 17:35:19

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1622 2011-03-28 17:45:36

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1623 2011-03-28 17:51:57

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1624 2011-03-28 18:02:07

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

#1625 2011-03-28 18:37:26

Re: Евровидение 2011 - Подготовка

Подвал доски