Страницы 1 … 182 183 184 185 186 … 220

Тема закрыта

#4576 2008-05-07 13:48:09

Sprite
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 11,345

Re: Россия на Евровидении 2008

хехе)))) Можно спросить? А  Билану было сложно найти Русско-греческого перводчика?))) нафиг ему англо-греческий?

---------------------

tumblr_mdqasrclGE1qicr06o1_500.gif

Offline

#4577 2008-05-07 13:50:29

Sprite
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 11,345

Re: Россия на Евровидении 2008

я плачу) Like me Lordi or not)))))) Лорди как я или нет) хехе) идиот))))))))

---------------------

tumblr_mdqasrclGE1qicr06o1_500.gif

Offline

#4578 2008-05-07 14:48:51

Kostyan
Участник
Из Дубай
Зарегистрирован: 2008-02-02
Сообщений: 528

Re: Россия на Евровидении 2008

Жалко его, он попал в такое жуткое положение со своим английским, не знает что и говорить. Жалкое зрелище

Offline

#4579 2008-05-07 19:55:06

MisterX
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-21
Сообщений: 277

Re: Россия на Евровидении 2008

и правда...тут русско-греческий переводчик нужен.....если плохо знает английский,зачем пытаться на нём говорить в эфире..не понимаю.
Печально всё это....

m_597b3fd6.jpg

Offline

#4580 2008-05-07 20:10:39

Wonder
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 21,232

Re: Россия на Евровидении 2008

Я может чего-то не понимаю, но по-моему лучше везде с собой таскать переводчика, чем пытаясь говорить самому вляпываться в такие ситуации.
А какая красавица ведущая!

_________________________________________________________
~~~Мелодифестивален в контакте~~~

Offline

#4581 2008-05-07 21:03:51

Dzirt
Участник
Зарегистрирован: 2007-05-10
Сообщений: 10,078

Re: Россия на Евровидении 2008

А по-моему очень нужно что бы он изредка говорил вообще без переводчика...)
Увидит себя, может задумается...(?)
smile

tumblr_m53ildRXYl1qgw71to2_400.giftumblr_m53ildRXYl1qgw71to3_400.gif

Offline

#4582 2008-05-07 21:41:04

Ваниль
Участник
Зарегистрирован: 2008-03-02
Сообщений: 212

Re: Россия на Евровидении 2008

С понедельника по Муз тв будут показывать дневники Евровидения (в 20.50 вроде)

I JUST BELIEVE...

it6r1mVUCu.jpg

Offline

#4583 2008-05-07 22:59:24

постум
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-18
Сообщений: 755

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote Sprite]я плачу) Like me Lordi or not)))))) Лорди как я или нет) хехе) идиот))))))))

Между прочем, "идиот" это больше положительная характеристика, чем отрицательная, Достоевского, надеюсь, читали:)
А на мой взгляд, забавный диалог получился и вместо скучного объяснения с помощью переводчика все выглядело  весело и непосредственно. А то, что Билан пытается общаться сам, это больше плюс, чем минус, имхо.:)

Offline

#4584 2008-05-07 23:04:05

Стас Кизим
Участник
Из Москва
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 102

Re: Россия на Евровидении 2008

Да! посмотрел яклип швеции. Вот уж тут то действительно  НЕ О ЧЕМ! а вы Димку обкладываете. у него хоть идея есть! Вот уж кто достоин победить от швеции так это Карола с ее песней в 2006. Но не как не эта Шарлотта!

Offline

#4585 2008-05-07 23:07:26

Wonder
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 21,232

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote stas]Да! посмотрел яклип швеции. Вот уж тут то действительно  НЕ О ЧЕМ! а вы Димку обкладываете. у него хоть идея есть! Вот уж кто достоин победить от швеции так это Карола с ее песней в 2006. Но не как не эта Шарлотта!

Одинаково скучные клипы, и идея в клипе Билана не делает интересней его ни каплей больше шведского клипа. У Каролы был классический шлягер, потому не дотянул до первого места, у Шарлотты - нео-шлягер, потому дотянет smile

_________________________________________________________
~~~Мелодифестивален в контакте~~~

Offline

#4586 2008-05-07 23:10:48

Wonder
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 21,232

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote постум][quote Sprite]я плачу) Like me Lordi or not)))))) Лорди как я или нет) хехе) идиот))))))))

Между прочем, "идиот" это больше положительная характеристика, чем отрицательная, Достоевского, надеюсь, читали:)
А на мой взгляд, забавный диалог получился и вместо скучного объяснения с помощью переводчика все выглядело  весело и непосредственно. А то, что Билан пытается общаться сам, это больше плюс, чем минус, имхо.:)

Я бы поспорил, при таком диалоге, когда артист машет руками и делает из интервью пытку для ведущих, пытающихся его понять, зрителю становится непонятно - то ли артист просто плохо знает английский, то ли он банально глупый smile Лучше через переводчика говорить умные мысли с умным выражением лица, это по-моему смотрится выигрышней smile

_________________________________________________________
~~~Мелодифестивален в контакте~~~

Offline

#4587 2008-05-07 23:29:32

постум
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-18
Сообщений: 755

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote Wonder][quote постум][quote Sprite]я плачу) Like me Lordi or not)))))) Лорди как я или нет) хехе) идиот))))))))

Между прочем, "идиот" это больше положительная характеристика, чем отрицательная, Достоевского, надеюсь, читали:)
А на мой взгляд, забавный диалог получился и вместо скучного объяснения с помощью переводчика все выглядело  весело и непосредственно. А то, что Билан пытается общаться сам, это больше плюс, чем минус, имхо.:)

Я бы поспорил, при таком диалоге, когда артист машет руками и делает из интервью пытку для ведущих, пытающихся его понять, зрителю становится непонятно - то ли артист просто плохо знает английский, то ли он банально глупый smile Лучше через переводчика говорить умные мысли с умным выражением лица, это по-моему смотрится выигрышней smile

Во-первых, ведущие совсем не выглядят как люди, которых пытают, не драматизируйте, Wonder:))) Во-вторых, если человек машет руками во время диалога, это указывает на его эмоциональность, а не глупость. То что Билан несилен в английском, это вполне понятно и при чем здесь "банально глупый", просто плохо владеет английским и все, кстати, а "небанально  глупый" это как?:)))
А "говорить умные мысли с умным выражением лица"  в подобных передачах вовсе необязательно, выигрышней быть непосредственным, общительным и незажатым, главное, что не скукожился, улыбался и пытался общаться в такой забавной ситуации двойного перевода.:)

Offline

#4588 2008-05-07 23:39:24

Tem4eG
Участник
Из Mocow
Зарегистрирован: 2008-02-15
Сообщений: 7,172

Re: Россия на Евровидении 2008

Вконтакте писали, что будет и по МТВ))


336919c44399.jpg
Euphoria, forever till the end of time ©

Offline

#4589 2008-05-07 23:40:39

Wonder
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 21,232

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote постум]Во-первых, ведущие совсем не выглядят как люди, которых пытают, не драматизируйте, Wonder:))) Во-вторых, если человек машет руками во время диалога, это указывает на его эмоциональность, а не глупость. То что Билан несилен в английском, это вполне понятно и при чем здесь "банально глупый", просто плохо владеет английским и все, кстати, а "небанально  глупый" это как?:)))

Это я просто говорю с той позиции, если бы я был греческим зрителем в первый раз увидевшим Билана, вот тогда бы у меня промелькнула мысля, что судя по простоте и бессвязности ответов, может ему и сказать то нечего, типа латентный блондинко smile (только на этом предложении не надо защищать Билана, я просто пытаюсь яснее донести мысль и не в обиду блондинкам будет сказано)
Нам то конечно на это смотреть весело, так как мы видели русские интервью Билана, а вот иностранцам, думаю, это все показалось бы странным, мне бы по крайней мере показалось.

_________________________________________________________
~~~Мелодифестивален в контакте~~~

Offline

#4590 2008-05-07 23:42:44

Alex Dinaro
Участник
Из Beograd
Зарегистрирован: 2008-01-31
Сообщений: 10,549

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote tema01-7]Вконтакте писали, что будет и по МТВ))

Я тож это читал ,и мне это кажеться странным, так как MTV сотрудничает вроде с первым каналом... Да и всеми дневниками занималось Муз-ТВ

Offline

#4591 2008-05-07 23:43:50

Tem4eG
Участник
Из Mocow
Зарегистрирован: 2008-02-15
Сообщений: 7,172

Re: Россия на Евровидении 2008

Евровидение'08
MTV + Евровидение = 2 недели Евровидения на MTV!

Ежедневно в режиме реального времени зрители будут следить за подготовкой к конкурсу «Евровидение 2008». Сразу четверо участников: Дима Билан, Ани Лорак, Диана Гурцкая и Руслан Алехно, – будут рассказывать о том, как они готовятся к своим выступлениям, чем занимаются в свободное время и что они катастрофически не успевают сделать! Зрители MTV смогут узнать о них все в программе «Дневники Евровидения»!

На конкурсе «Евровидение 2008» Россию представляет Дима Билан. MTV покажет реалити-шоу о том, как Дима Билан готовился к участию в конкурсе. Не пропустите: с понедельника по четверг в 22.50 реалити-шоу «Билан: дорога на Евровидение».

Кульминацией недели станет программа «Евровидение 2008. Смотрим вместе» (24 мая в 23.00). В студии MTV соберутся все звезды и профессионала отечественного шоу-бизнеса, чтобы вместе со всей Европой в прямом эфире (!) следить за финалом конкурса «Евровидение 2008»! Звездные прогнозы, оценки, шутки и комментарии, к выступлениям финалистов – Димы Билана, Ани Лорак, Дианы Гурцкая и Руслана Алехно. Как оценивают финалистов коллеги по цеху? Узнайте первыми 24 мая в 23.00 в прямом эфире канала MTV!

«Дневники Евровидения» - ежедневно в 07.00, 09.00, 13.00, 17.00 и 21.00.

«Билан: дорога к Евровидению» - с понедельника по четверг в 22.50.

«Евровидение 2008. Смотрим вместе» - прямой эфир 24 мая в 23.00.

«Евровидение 2008» с 12 по 25 мая смотрите на канале MTV!

http://www.mtv.ru/air/programs/eurovision/main.wbp ВОТ ПОДДТВЕРЖДЕНИЕ)


336919c44399.jpg
Euphoria, forever till the end of time ©

Offline

#4592 2008-05-07 23:47:40

ШЛЯГЕРФАН
Участник
Из Рига, Латвия
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 14,656

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote Nuhalz]А по-моему очень нужно что бы он изредка говорил вообще без переводчика...)
Увидит себя, может задумается...(?)
smile

по-моему. до него не дойдет! ужасное "зрелище"!

Offline

#4593 2008-05-07 23:55:12

постум
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-18
Сообщений: 755

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote Wonder]
Это я просто говорю с той позиции, если бы я был греческим зрителем в первый раз увидевшим Билана, вот тогда бы у меня промелькнула мысля, что судя по простоте и бессвязности ответов, может ему и сказать то нечего, типа латентный блондинко smile (только на этом предложении не надо защищать Билана, я просто пытаюсь яснее донести мысль и не в обиду блондинкам будет сказано)
Нам то конечно на это смотреть весело, так как мы видели русские интервью Билана, а вот иностранцам, думаю, это все показалось бы странным, мне бы по крайней мере показалось.

А вот если бы я была этим греческим зрителем:))), вполне нормальным и незамороченным, то по простоте и бессвязности ответов я поняла бы, что Билан просто несилен в английском, но оценила бы, что  он пытается общаться и не зажимается.:)

Offline

#4594 2008-05-08 00:54:59

DISCO_ЖЕКА
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 7,420

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote tema01-7]«Евровидение 2008. Смотрим вместе» - прямой эфир 24 мая в 23.00.

Мне очень интересно. Они предлагают забить на финал и сидеть слушать как наши звезды будут обсуждать всех финалистов???????

Они не боятся что обсуждать некого будет???

Offline

#4595 2008-05-08 01:58:08

Веталь
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 3,757

Re: Россия на Евровидении 2008

Последнее интервью,главной невменяемой тетеньки российского шоу-бизнеса Рудковской.Оказывается ,с ее слов,Батурин домогался таки до бедного Димки http://www.shoowbiz.ru/news/16580.html

Offline

#4596 2008-05-08 05:10:17

IamShy
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-09
Сообщений: 266

Re: Россия на Евровидении 2008

Все-таки Дима должен победить, песня цепляет за душу и текст классный

5c6e9ccfa2d9.jpg

Offline

#4597 2008-05-08 06:34:10

Wonder
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 21,232

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote постум]А вот если бы я была этим греческим зрителем:))), вполне нормальным и незамороченным, то по простоте и бессвязности ответов я поняла бы, что Билан просто несилен в английском, но оценила бы, что  он пытается общаться и не зажимается.:)

))))))))))))) На есктудэе сейчас несколько человек написали именно то, о чем я и говорил)))))))))))))

I mean, he leaves the impression as if he doesn't understand anything and clearly, he still sucks at speaking English... Wow!!!

I don't know if its because of his English skills or his overall intelligence but he seems like a really slow guy with a bit too much confidence.

_________________________________________________________
~~~Мелодифестивален в контакте~~~

Offline

#4598 2008-05-08 11:26:30

Роман
Участник
Из Иркутск, Россия
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 9,016

Re: Россия на Евровидении 2008

Жалко, у меня МТВ нет sad

Offline

#4599 2008-05-08 13:20:34

Denis
Участник
Зарегистрирован: 2008-02-12
Сообщений: 404

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote tema01-7]Евровидение'08
MTV + Евровидение = 2 недели Евровидения на MTV!

Ежедневно в режиме реального времени зрители будут следить за подготовкой к конкурсу «Евровидение 2008». Сразу четверо участников: Дима Билан, Ани Лорак, Диана Гурцкая и Руслан Алехно, – будут рассказывать о том, как они готовятся к своим выступлениям, чем занимаются в свободное время и что они катастрофически не успевают сделать! Зрители MTV смогут узнать о них все в программе «Дневники Евровидения»!

На конкурсе «Евровидение 2008» Россию представляет Дима Билан. MTV покажет реалити-шоу о том, как Дима Билан готовился к участию в конкурсе. Не пропустите: с понедельника по четверг в 22.50 реалити-шоу «Билан: дорога на Евровидение».

Кульминацией недели станет программа «Евровидение 2008. Смотрим вместе» (24 мая в 23.00). В студии MTV соберутся все звезды и профессионала отечественного шоу-бизнеса, чтобы вместе со всей Европой в прямом эфире (!) следить за финалом конкурса «Евровидение 2008»! Звездные прогнозы, оценки, шутки и комментарии, к выступлениям финалистов – Димы Билана, Ани Лорак, Дианы Гурцкая и Руслана Алехно. Как оценивают финалистов коллеги по цеху? Узнайте первыми 24 мая в 23.00 в прямом эфире канала MTV!

«Дневники Евровидения» - ежедневно в 07.00, 09.00, 13.00, 17.00 и 21.00.

«Билан: дорога к Евровидению» - с понедельника по четверг в 22.50.

«Евровидение 2008. Смотрим вместе» - прямой эфир 24 мая в 23.00.

«Евровидение 2008» с 12 по 25 мая смотрите на канале MTV!

http://www.mtv.ru/air/programs/eurovision/main.wbp ВОТ ПОДДТВЕРЖДЕНИЕ)

Я не понял одного, как MTV может показывать Евровидение в прямом эфире. Может на РТР тогда его показывать небудут.. У меня MTV НЕТТТТТТТТТТТТТТТТТТТ! Бл@

6f7c21a90e45.jpg

Offline

#4600 2008-05-08 13:23:47

Gurgen_AM
Участник
Из Armenia Russia
Зарегистрирован: 2007-07-15
Сообщений: 5,050

Re: Россия на Евровидении 2008

[quote DENISOK][quote tema01-7]Евровидение'08
MTV + Евровидение = 2 недели Евровидения на MTV!

Ежедневно в режиме реального времени зрители будут следить за подготовкой к конкурсу «Евровидение 2008». Сразу четверо участников: Дима Билан, Ани Лорак, Диана Гурцкая и Руслан Алехно, – будут рассказывать о том, как они готовятся к своим выступлениям, чем занимаются в свободное время и что они катастрофически не успевают сделать! Зрители MTV смогут узнать о них все в программе «Дневники Евровидения»!

На конкурсе «Евровидение 2008» Россию представляет Дима Билан. MTV покажет реалити-шоу о том, как Дима Билан готовился к участию в конкурсе. Не пропустите: с понедельника по четверг в 22.50 реалити-шоу «Билан: дорога на Евровидение».

Кульминацией недели станет программа «Евровидение 2008. Смотрим вместе» (24 мая в 23.00). В студии MTV соберутся все звезды и профессионала отечественного шоу-бизнеса, чтобы вместе со всей Европой в прямом эфире (!) следить за финалом конкурса «Евровидение 2008»! Звездные прогнозы, оценки, шутки и комментарии, к выступлениям финалистов – Димы Билана, Ани Лорак, Дианы Гурцкая и Руслана Алехно. Как оценивают финалистов коллеги по цеху? Узнайте первыми 24 мая в 23.00 в прямом эфире канала MTV!

«Дневники Евровидения» - ежедневно в 07.00, 09.00, 13.00, 17.00 и 21.00.

«Билан: дорога к Евровидению» - с понедельника по четверг в 22.50.

«Евровидение 2008. Смотрим вместе» - прямой эфир 24 мая в 23.00.

«Евровидение 2008» с 12 по 25 мая смотрите на канале MTV!

http://www.mtv.ru/air/programs/eurovision/main.wbp ВОТ ПОДДТВЕРЖДЕНИЕ)

Я не понял одного, как MTV может показывать Евровидение в прямом эфире. Может на РТР тогда его показывать небудут.. У меня MTV НЕТТТТТТТТТТТТТТТТТТТ! Бл@

в прошлом году тоже по МТВ показывали дневники евровидение!!!!!!

cbaaab263166.jpg

Offline

Страницы 1 … 182 183 184 185 186 … 220

Тема закрыта

Подвал доски